其他的

infiltrating

渗透(比如烟草等行业向其他行业的投资)

restructuring:重组 | infiltrating:渗透(比如烟草等行业向其他行业的投资) | merging:合并

with the most modern weapons|of any terrorist organization in the world

比世上其他恐怖组织|更精良的武器

the FARC has been able to equip its army|FARC因而能够... | with the most modern weapons|of any terrorist organization in the world.|比世上其他恐怖组织|更精良的武器 | We have movement on Lago.|拉戈行动开...

Outperforms all other cleaning devices

优于所有其他净化装置

Won't scratch or damage lenses不会从头或损坏的镜片 | Outperforms all other cleaning devices优于所有其他净化装置 | Unique self-replenishing cleaning tip独特的自我充实清洁秘诀

He exhibits none of the immune-system pathologies the other subjects developed

他身上没有任何其他病人身上 的免疫系统病理特征

There is one case that co... | He exhibits none of the immune-system pathologies the other subjects developed.|他身上没有任何其他病人身上 的免疫系统病理特征 | I've discovered cellular anomalies in his ...

that serves the purpose of redistributing income or wealth

其他一些试图进行财富再分配的政策

119 00:09:52,400 --> 00:09:58,520 根据自由... | 120 00:09:59,010 --> 00:10:03,270 其他一些试图进行财富再分配的政策 that serves the purpose of redistributing income or wealth | 121 00:10:03,430 --> 00:10...

rhino cheat spawns

把调出坦克的密集换成 调出其他车辆 可以直接按r呼出来(选定这条时才行

Time,设置时间 | rhino cheat spawns 把调出坦克的密集换成 调出其他车辆 可以直接按r呼出来(选定这条时才行 | Trashmaster Cheat Spawns:直接调出车辆

government bureaucrats and law enforcement agents

和其他执法官员的眼神一样

of a thousand customs officials...|上千名海关人员,政府官员 | government bureaucrats and law enforcement agents.|和其他执法官员的眼神一样 | Yes, I trust you.|是的,我相信你

Predators

捕食其他动物的动物

get injured 受伤 | detected 发现/发觉 | predators 捕食其他动物的动物

Okay. We've all seen the Centurions gathering the body parts of other Centurions

我们都看到了他们 在捡拾其他赛昂人的零部件

Open your eyes and take a gander ... | Okay. We've all seen the Centurions gathering the body parts of other Centurions|我们都看到了他们 在捡拾其他赛昂人的零部件 | You've seen them take them to those w...

Because the other three are figments of your fucking imagination

因为其他三 个是你想像中的

- Why? - I don't know.|为什么?... | Because the other three are figments of your fucking imagination!|因为其他三 个是你想像中的 | I don't need this. I'll be hiding from your fuckin' shit in my room.|我...

tweedle dumber：这个看不懂,有什么寓意吗

36.see you have pulled看见你被骂啦?(这个看不懂希望高手帮助) | 37.tweedle dumber这个看不懂,有什么寓意吗? | 38.let go of me放开我

collegium：社团

Collegia mercatorum 商业团体 | Collegium 社团 | Colonia 殖民地,垦殖区