其他的

Beat best time for

破...比赛的最好成绩

other:其他的 | Beat best time for: 破...比赛的最好成绩 | any: 任何一个

these contests are not for the faint-hearted

懦弱的人绝对不适合比赛

And trust me when I say... 相信我说... | ...these contests are not for the faint-hearted. 懦弱的人绝对不适合比赛 | But more of that later, for now, please join me in welcoming... 其他的以后再说明,现在,请...

How about your firstborn

说说你的长女吧

Can we talk about something else now?|我们能说一下其他的吗? | How about your firstborn?|说说你的长女吧 | Mongo?|蒙戈?

get frightened

感到害怕的

66take away 拿走 | 67 get frightened 感到害怕的 | 68look into other possibilities 调查其他的可能性

That is past tense

那都是过去的事了

2 I do not remember much else.我记不起其他的了. | 3 That is past tense.那都是过去的事了. | 4 I think maybe we should split for a while.我觉得我们先分开一段.

But to penalize Brandi and I, our relationship, for that

但是为了这,惩罚博兰蒂和我,我们的关系

And for that I'm sorry.|对此我很抱歉 | But to penalize Brandi and I, our relationship, for that...|但是为了这,惩罚博兰蒂和我,我们的关系 | Come on, isn't there some other way?|没有一些其他的方法吗?

Something to drink

喝的东西

29. 一玻璃杯水 a glass of water | 30. 喝的东西 something to drink | 31. 其他的 other one

this pure boy arrived fresh and unblemished

这个纯真的男孩闯了进来 纯净无瑕

...boy...|男孩... | ...this pure boy arrived fresh and unblemished.|这个纯真的男孩闯了进来 纯净无瑕 | I married him because any other relationship seemed...|我和他结婚是因为其他的关系在我看来...

Tired programmers

喝酒了,亲人离去,或是开发人员没有代码的交流等等

7)Tired programmers:开发人员加班导致的效率低下和错误 | 8)Tired programmers:喝酒了,亲人离去,或是开发人员没有代码的交流等等 | 9)Just slipping it in:一些功能点没有按照计划完成,影响了其他的代码

Well, the Pennsylvania Dutch come from Pennsylvania

这个嘛 宾州的荷兰人来自宾州

Where do Dutch people come from?|荷兰人是从哪里来的? | Well, the Pennsylvania Dutch come from Pennsylvania.|这个嘛 宾州的荷兰人来自宾州 | And the other Dutch people?|其他的荷兰人呢?

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利