关节外的

Buttonhole

扣眼

另外可有近端指间关节屈曲、背面呈扣眼(buttonhole)畸形,或者近端关节过伸,远端指间关节屈曲呈天鹅颈样畸形(图2),以及因拇趾跖趾关节半脱位而引起的拇趾外展等.

crest

嵴

表膜是由许多螺旋状的条纹联结而成,每一个表膜条纹的一边有向内的沟(groove),另一边有向外的嵴(crest). 一个条纹的沟与其邻接条纹的嵴相关联(似关节). 眼虫生活时,表膜条纹彼此相对移动,可能是由于嵴在沟中滑动的结果.

deltoid muscle

三角肌

1.三角肌(deltoid muscle)位于肩部,呈三角形,肱骨上端由于强厚的三角肌包盖,使肩部呈现圆隆形. 作用:主要使肩关节外展,前部肌束收缩可屈肩关节,后部肌束收缩可伸肩关节. 2.冈上肌(supraspinatus)位于肩胛骨岗上窝,收缩时使肩关节外展.

external

[外]

发生于矢状切面的动作有弯曲(flexion)与伸直(extension). 发生于额切面的动作有外展(abduction)与内收(adduction). 发生于横切面的动作为旋转(rotation)的动作. 如肩关节向内(internal)或向外(external)旋转.

hip joint

关节

它的作用可以使髋关节(hip joint)外转. 所以,当犁状肌发生问题时(例如:发炎,孪缩),将会引起坐骨神经的问题,引发坐骨神经痛. 坐骨神经持续发炎是一个问题. 最终肌肉会复原,但是在肌肉里面的一些肌肉纤维已经被疤痕组织(scar tissue)取代.

vertebra

脊椎

脊柱由脊椎(vertebra)和其间的椎间盘(initervertebral disc)所组成. 除第 1颈椎外,每个脊椎分椎体及椎弓两部分. 椎弓由椎弓根、椎弓板、棘突、横突和关节突组成. 同侧上下两个关节突组成脊椎小关节,有关节软骨和关节囊. 在正位片上,

Genu Valgum

膝外翻

比较短且呈不成比例的分布,主要部位的关节(除了肘部以外)会过度变形显著(hypermobile)而导致膝外翻(genu valgum)与膝内翻(genu varum)以及反屈(recurvatum).

pannus

血管翳

intima)含有丰富的血④血管翳(pannus)形成.其次是膝 ( knee ) 踝( ankle ) 肘( elbow )肩( shoulder )等.RA关节外表现的基本病理改变是血管炎( vasculitis )类风湿结节:( rheumatoid nodule )易发生在关节隆突部及经常受压处,

synovia

滑液

关节囊的内面有所谓滑膜的薄膜,不断地分泌出少量的滑液(synovia)于关节腔内,使关节的运动润滑. 关节的运动方式,除取决于构成关节的骨端形状外,亦与附着在关节的韧带和肌肉位置以及附着部位有关. 关节运动(articular movement)可看作是以关节部位作为支点,

synovial membrane

滑膜

动关节容易发生病变: 1.滑膜(synovial membrane) 衬于关节囊内面并附于关节软骨周缘,有内、外两层,内层为被覆于关节腔的滑膜细胞(synoviocyte),形成不连续的单层扁平细胞或一到多层梭形、椭圆形或立方形细胞层.

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列