关系逻辑

major premise

大前提

三段论(syllogism)是很严谨的逻辑,有因果关系(causality)的.例如:「凡人必死,某甲是人,故某甲必死.」要有大前提(major premise)--凡人必死,小前提(minor premise )--某甲人,结论(conclusion)--故某甲必死,

model theory

模型论

科学哲学的研究表明,由波兰逻辑学家塔尔斯基于1930年代创立的"模型论"(model theory)在现代科学中占有重要地位. "模型论"是研究形式语言及其解释(模型)之间的关系的理论,从建构科学理论的方法论来看,它要比"公理论"更适合于现代科学.

narrative montage

叙事蒙太奇

叙事蒙太奇 (NARRATIVE MONTAGE) 以交待情节、展示事件为主旨,按照情节发展的时间流程、逻辑顺序以及因果关系,来切分组合镜头、场面和段落,表现动作的连贯,推动情节的发展,引导观众理解剧情,的电影叙述方法,包括交叉剪接、平行剪接、一般连戏剪接等手法.

monthly

每月

10.B 此题考查的是喝茶的常识,当然是"每天"(daily)喝两到三杯茶,不可能"每周(weekly),每月(monthly),每年(yearly)"才喝三杯茶. 故B项正确. 12.D 考查上下文逻辑关系的照应. 文章的开头第一句就说是绿茶:green tea,也就是D项,

navigate

浏览

5) 浏览(navigate)目录(即通过书目信息的逻辑排列或清晰的浏览途径的展示,包括作品、内容表达、载体表现和单件之间关系的展示). 国际编目原则强调的目录功能包括发现(find)、识别(identify)、选择(select)、获取(acquire,

or

或

HTML语言是通过在文本文件中加入一系列的标签(tag)来告诉计算机如何显示网页. 所以HTML只是一种排版标记语言. 逻辑查询 使用多个关键词,各关键词之间的关系可以是:"与"(and), "或"(or),"非"(not )5)视频点播(VOD)和视频广播

otherwise

否则

它们在所有的编程语言中都会以某种形式出现. 如果你能够很清楚的辨别使用了"如果"、"并且"、"或者"以及"非"的语句中的逻辑关系,我保证你能够发现某种"真假"的概念. 与此紧密相关的另外两个词是"别的"(else)"否则"(otherwise). 后面会出现这些概念.

oxymoron

矛盾修饰

英语矛盾修饰(oxymoron)是将意义相反或看似矛盾的词语巧妙地搭配在一起并能构成一定关系的一种修辞格,其实它表层的不和谐已经统一在思想内容的深层,所承载的如语言形式、内在联系、文化信息、行文逻辑、委婉风格等方面的信息能给读者提供丰富的、广阔的背景涵义.

pay attention to

注

"贫困"和"富裕"本身就是鲜明的对立,十分关注(focused)前者的时候就不可避免地"忽略"(ignoring)后者,是对照的逻辑关系. ...十分关注(pay attention to)顾客的公司

punch line

妙语

另外,戴教授还强调了应该关注的如下素质,这些素质说明考生有成为职业译员的潜力:迅速理解所听段落中妙语(punch line)的能力;迅速把握主次信息以及理清信息间逻辑关系的能力;快速组织信息的能力;清晰表达的能力以及较强的短时记忆力.

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul