关注

and into the Duluth end zone

直达德卢斯队得分区

"who ran through a trio of open-field tackles|他躲过对方... | "and into the Duluth end zone.|直达德卢斯队得分区 | "And whereas the hotly disputed contest will go down in the books|此役广受关注的激战 将...

endorsement

背书

从文化上说,亚洲人可能比世界上任何一个其他地区的人都容易受"背书"(endorsement)的影响. 亚洲人愿意倾听、观察,并且当心智统一时跟随. 传统的品牌传播很大程度上关注品牌自己怎么说,而在亚洲,别人怎么说品牌也十分重要.

enforcement power

执法权

公众关注 public concerns | 执法权 enforcement power | 联邦电力委员会 Federal Power Commission

engender

生产,导致

epidemic流行病 | engender生产,导致 | engross使全省关注

enqueue

排队

事件处理器事先在关注的事件源上注册,后者不定期地发表事件对象,经过事件管理器的转化(translate)、合并(coalesce)、排队(enqueue)、分派(dispatch)等集中处理后,事件处理器接收到事件并对其进行相应处理.

epitaph

墓志铭

这张EP引起了著名独立厂牌"墓志铭"(Epitaph)的关注,"墓志铭"的合同也保证了"腐臭"足够的创作自由和创作空间. "腐臭"于1993年发行了首张同名专辑,风格偏向于硬核和早期的英国朋克. 与此同时,

Equalize

平衡

而其他国家则需要为他国的劳动力支付报酬,也就是购买进口商品,同时还必须支付关税,而关税则用来起平衡(equalize)配置的作用. 为此,我们需要一个合理的关税体系. >:现在似乎全世界都在关注着中国的货币问题,

real estate

房地产业

从国外来看,各国政府所关注的是住宅业(housing),而普通的房地产业(real estate)都是由市场自由调控的,政府很少进行直接干预. 因此,讨论"住宅产业"比用宽泛的房地产业概念更容易把当前我国面临的住房问题理清楚,

gigabit Ethernet

千兆以太网

千兆以太网(Gigabit Ethernet)技术是一种基于传统以太网的新型技术,其技术一经提出就得到了网络界人士的普遍关注,其技术的不断发展与成熟,使得被业界一致公认的网络主干升级技术ATM失去了原有的吸引力.

ethnocentrism

自民族中心主義

首先需要关注的,是"自民族中心主义"(ethnocentrism)问题. R.M.威廉斯把"自民族中心主义"概括为五大特征:一、以自身族属的标准来判断他者族属;二、自身族属在所有方面或若干方面,均拥有优于他者族属的信念;三、对他者族属的无知;

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;