关注

Tubercle bacilli

结核杆菌

结核杆菌(tubercle bacilli)是严重危害人类健康的慢性传染病,是全球关注的公共卫生问题,是我国重点控制的重大疾病之一[1]. 结核杆菌可侵犯全身各组织器官,但以肺部感染最多见. 我科2007年应用痰浓集涂片法与直接涂片法抗酸染色,

tundra

苔原

原来是通用汽车公司的一名工程师. 他说:"丰田公司新款汽车正是因为在底特律设计的,而受到用户欢迎. 当初在日本设计出的"西雅纳"(Sienna)、"苔原"(Tundra)及"亚洲龙"(Avalon)等车型,都没有引起人们的关注,而现在在安阿伯设计的车款就大放异彩.

tunnel vision

视野狭窄

陈主要关注的是能控制局势并降低亏损,所以忽略披露的义务和责任. 他强调"在这个过程中,陈久霖希望不惜代价地控制局势,而将向交易所和德国银行的披露的责任义务放在第二位. 可以说,他当时得了'视野狭窄'(tunnel vision)综合征".

turn

转向

审视20世纪的西方思想发展的特征及其与前代的重要差异,思想史家常常使用"转向"(turn)这个形象鲜明的比喻. 诸如"语言学转向"问题,"人类学转向"问题,我们学界已经耳熟能详了. 而这里要讨论的"东方转向",则显然没有引起足够的关注.

turned-on

有"在感情方面突然来了电"的意思. 前面的turn out是"证明是"的意思

8. keep fixating on 老提某事,fixate 注视、关注 | 9. turned on 有"在感情方面突然来了电"的意思. 前面的turn out是"证明是"的意思. | 10. freaked out 被惊呆了,被搞晕了. freak 奇异的

twig

小枝

其中在VLDB'05和SIGMOD'05上发表的两篇关于XML 小枝(twig)匹配的论文,受到国际学术界的广泛关注. 论文发表不到三年,已有一百篇国际论文引用了这一工作(根据Google scholar的统计),成为XML查询处理的一个标准高效比对算法.

ultimate strength

强度

以往我们通常关注热封部分完全冷却后的热封强度(Ultimate Strength),它的检测可以通过热封试验仪、热封梯度仪配合拉力机或剥离机来实现. 现在随着材料热粘性(Hot Tack)指标重要程度的提升,专用于材料热粘性检测的设备--热粘性测试仪(Hot Tack Tester)逐渐出现在包装材料检测市场上.

It is undeniable that

不可否认

7. 引起了广泛的公众关注 Sth. has aroused wide public concern. / Sth has drawn great public attention. | 8. 不可否认 It is undeniable that... | 10. 有争议性的问题 a controversial issue

underdevelopment

欠发达

世界体系理论脱胎于新马克思主义的依附理论,但是它的中心论题和理论目标已经超越了依附论,不再集中关注边缘国家的发展性结构障碍即"欠发达"(underdevelopment),而是在设立"整体主义"(holism)的理论视阈和方法论的基础上,

underground

地下

这一名为"冲击波"(SHOCKWAVE)第九届全球祷告活动于3月5日至7日举行,是由著名的关注和支持全球受逼迫信徒的"打开大门"(Open Doors)旗下的名为"地下"(Underground)的青年和学生事工发起的.

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul