关怀

filial piety

孝道

过多地渲染了后辈应该担负的回报义务而忽略了在这一社会期许成为可能之前本应为后辈先得到的从精神到身体的全面支持和历练. 中国传统文化中唯"孝道"(filial piety)最具人性关怀色彩,缺失的可能就是上述两者之间的一个黄金契合点吧.

final exam

期末考试

陈葆琳(Pauline Chen)的>(Final Exam)论及了适当临终关怀. 她深入探讨了外科医师看上去无情的原因并逐步分析得出答案--这是由医学训练决定的. 在她看来,医学院学生应学着轻看生命以便操作,同时又要有充沛的同情心以助病人.

Finesse

优雅

-雷克萨斯车型L-finesse设计来自于"领先"(Leading)和"优雅"(Finesse)这两个词的结合,它包含三种元素:纯、妙、预. 纯,简单的美,却独具风格,打动人心;妙,融合时尚而内敛优雅;预,对客户的无微不至的关怀,想客户之所想.

Firebird

火鸟

工部部长)对自己的代号"消防栓"(Fireplug )表示不满后,她的代号变成了"火鸟"(Firebird). 有一位特工被安排在圣诞节保护布什一家人,永远记得代号为"节奏"(Tempo )的劳拉对他是多么关怀. 劳拉和他聊了30 分钟,

G generally speaking

一般说来

make a fuss of sb; make a fuss over sb 过分体贴(关怀,娇惯)某人 | G generally speaking 一般说来 | get a glimpse of 瞥见

genuine

真实

艾氏认为阅读现代诗,应着眼于诗本身的真实(genuine)与否,不应根据主要或次要来判断,还需关怀古诗的传统. 我相信谁也不会否认:凡是艾略特(T. S. Eliot) 所写的一切,不论是诗,或是文评,都是值得我们仔细的推敲和体会的. 在诗中,

genuineness

真挚

对他来说,只要有一些理想的环境因素,如辅导员的真挚(genuineness)、无条件的关怀(unconditonal positive regard)和同感(empathy),便可协助当事人成长,使他面对自己的问题,成为一个接受自己、能够和谐地适应环境的人.

express gratitude

表示感谢

- Be compassionate and show you care 富于同情心并显示你的关怀 | - Express gratitude 表示感谢 | - Forgive others 原谅他人

hamper

妨碍

我们才认识(deemed)到有必要确保使我们所有的儿童都能分享过去若干世纪中"少数幸运儿"所积累起来的知识.荒凉地区的教育不是一个钱财(monetary)问题.所有的人都有平等起点的权利.在那里没有仓促不安的现象,而这种现象在我们的社会中常常妨碍(hamper)正在增长着的个性的全面发展.在那里孩子无时无刻不在父母的关怀下

The puppy is hard to resist

这只小狗真是人见人爱

Garfield the cat is really fat!It eats and sleeps all day long.加菲猫相当胖,每天就是吃和睡. | The puppy is hard to resist.这只小狗真是人见人爱. | Animals want love and affection.动物需要爱和关怀.

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列