关于...

churn

搅乳器

有一个关于佛蒙特州治安法官的故事,他受理了一个农民状告另一个农民损坏了他的搅乳器(churn)的案件. 法官考虑了很久,然后说他仔细查阅了法规,但没找到任何关于搅乳器的规定,于是判被告胜诉. 我们所有的普通案例汇编和教科书中也显示出同样的思想状态.

city

城市

而在美国的人口普查里,"城市"(city)被极度简化成了一个关于人口数量的概念. 该普查认为,任何一个具有25000人以上的政治单元都可能成为城市. 首先,如前所述,目前并不存在有一个普遍让人接受的关于"城市"和"城市规划"的定义,

collation

校对

我们看到有一些号称是校勘学概论的书,从头到尾没有什么校勘的内容,全是关于古文书学、抄本、校对(collation)的内容,关于词形变化和句子结构的内容则很少,与校勘更是扯不上什么关系.

time complexity

时间复杂性

这些词汇指执行操作的关于时间复杂性(time complexity)的渐进上限(asymptotic upper bound). 所有这些可够你消化的了,不过假如你不理解,也没太大关系. 有爱好的话可以阅读任意一本算法教科书,那上面有关于这类内容的解释. 有一件事是应该牢记的,

concave

凹的

微观经济理论认为,当企业的生产投入集是闭的(closed),单调的(monotonic)且满足自由处置(free disposal)等条件时,如果生产函数关于产量是凹的(concave),那么其对应的成本函数关于产量就是凸的(convex ).

concentrated

浓缩的

我们可以说文化表演是非常具有反观性和内省性(highly reflexive)的,就是说它们可以被理解为是"关于文化的文化形式"(cultural forms about culture),或者"关于社会的社会形式"(social forms about society),是集中的或者浓缩的(concentrated)的事件,在其中人们

contention

论点

让我们保留关于时间存在问题的判断,回到里尔关于芝诺之"箭"与当下存在(the present)在理解上具有相同的关键概念的论点(contention)上来. 认真把握当下存在(the present)的途径不是唯一的,最明显的一种就是完全把它当作真实的时间定位.

core

心

讨论涉及的问题有:一、关于台湾本土运动的"三阶段"论问题;二、是"异化"还是"否定的挫折";三、关于"中心"(core)和"边陲"(periphery);四、"台湾主体性"论的欺罔;五、批判"以台湾为中心"的意识形态霸权.

coupler

连接器

从图中可以看出,关于APC技术的专利主要集中在结构部分,其中又以放大器(amplifer)为申请的重点,涉及到连接器(coupler)的专利较少;在电源控制方面,电压控制技术与电流控制技术旗鼓相当;在关于APC的技术参数方面,

crab nebula

巨蟹星云

平塔达(Cueva Pintada)-1054年7月巨蟹星云(Crab Nebula)的超新星和木制固定的日期1400至1512年在一起,外国人的画给弓箭刺穿了. (3)在欧洲关于澳大利亚地图绘制的出版是早于范?达曼(Van Diemen)和库克让?罗茨关于安罕地的记载中有很好的记述和插图,

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐