共生

coal gangue

煤矸石

[中文摘要] 主题:煤矸石(coal gangue)是煤层在形成过程中与煤伴生或共生的一种坚硬岩石,随着煤矿的开采成为煤炭生产中的副产品. 大量的煤矸石不仅占用了大量的土地和农川,而且严重污染了环境. 因此,如何治理和综合利用煤矸石,

Gigantopithecus

巨猿

据介绍,50多年前,我国著名的第四纪地质和古人类学家裴文中教授在广西大新(现崇左市管辖)首次发现有确切层位的巨猿(Gigantopithecus)化石和与之共生的哺乳类化石.

hamate

具钩的,顶端具钩的

hamabiosis 无益共生 | hamate 具钩的,顶端具钩的 | hamatum 钩骨

swollen heddle

错穿综

swollen dent 错穿筘 | swollen heddle 错穿综 | symbiosis 共生

helper virus

协助性病毒

奴役现象;菌藻共生 helotism | 协助性病毒 helper virus | 网伞蕈属;升龙菌属 Helvella

heterotrophic bacteria

异养细菌

并且产生了甲烷、二氧化碳和水:关於植物的相克作用(Allelopathy)在水草方面小弟也大致上放心了氮循环(nitrogen cycle)并非只有硝化细菌这一条路径,某些异养细菌(Heterotrophic bacteria)会和水草产生共生关系,

host plant

寄主植物

然而,它们直到 最近为止由于两个缘由而没能得到广泛的研究.首先,共生联系(symbiotic association)是平衡得如此之好,以致于寄主植物(host plant) 的根部即使在遭到密集感染的情况下亦不会显示出任何受损害的迹象.其次,

impoverish

使贫乏

同期显微共生 implication | 使贫乏 impoverish | 浸染的 impregnated

capital inflow

资本内流

由此,亚洲危机导致了中国出口下降和资本内流(Capital Inflow)减少,我国不可能绝缘于这场金融风暴之外. 认识到感染已经存在之后,我们需要研究中国是否强壮到和这场流感共生共存,直到感冒甚至发烧消退呢?现实是我国面临通货紧缩(Deflation)问题.

intergrade

逐渐合一

intergradation 间渡 | intergrade 逐渐合一 | intergrowth 共生

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列