共同的

Colibri

蜂鸟

多数种类的蜂鸟不结对,而紫耳蜂鸟(Colibri)和少数其他种类则成对生活,并且由两共同育雏. 大多数种类的雄鸟都以猛飞猛冲的方式保卫占(占是它向过路雌鸟炫耀的场所). 雄鸟常在雌鸟前面盘旋,使阳反射颈部色泽. 占的雄鸟追逐同种或不同种的蜂鸟,

Collaborative Computing

协同计算

网络计算必然是一个基于网络的协同计算(Collaborative Computing)过程. 这些位于不同地点的人员,针对共同解决的问题,可以远程地实现对求解问题的思路、方法、程序、数据、图象以及其他和计算资源的共享,从而实现协同计算的任务. 为了能够进行协同工作,

common sense

知识

为什么尽管他们会在足球和芭蕾"性别战"之间会达成妥协,却很难在琼瑶和金庸之间建立共同知识(common sense)呢?这里同样隐含着经济学的基本假设和经济人的永恒追求--自利的经济人总是希望以最少的付出能得到最大的回报,或者说投入最小而产出最大.

compliance

遵从

依我们的经验,90%被认为是奉献的,事实上只是"遵从"(compliance). 今天的管理者常以交易的心情要员工持有共同愿景. 愿景于是像是一件商品,我付出,你获得. 然而付出(selling)的行为与"投入"(enrolling)的行为背后有着很大的差异.

comprehend

悟

在沉默理性的整合功能上,现代英国哲学家波兰尼认为,认知与存在的统一基于意会体知的本体投射,正是意会整合建构成客体在主体中的内居(Dwell in)和主体对客体的内在摄悟(Comprehend),才引导着人类知识的完成和人类的生存共同走向一

conjure

变戏法

有一个词用来描述他们的活动,那就是变戏法(conjure). 然而在公元1721年出版的>,把魔术师定义为"运用邪恶的技术召唤灵魂并与魔鬼对话的人". 其实英语中的戏法或魔术(conjure)一词是由古法语的com(意为"共同,

consent decree

同意判决书

介绍Windows平台中各种软件产品如何共同运转.在一个关于微软遵守其反垄断规定的现状听证会上,科特利浡表示, 对于其它想要开发能够应用于Windows平台的程序的软件程序员们来说,这些技术文件是必不可少的.在她看来,这些文件是微软遵守"同意判决书 "(consent decree)必不可少的条件.

library consortia

图书馆联盟

图书馆联盟(library consortia)图书馆联合的最新形式,为了实现资源共享,利益互惠的目的而组织起来的,受共同认可的协议和合同制约的图书馆联合体,它既可以理解为馆际合作,也可以理解为传统图书馆与数字和虚拟图书馆,纸型资源与电子资源的互补共存.

conspiracy

密谋

事实上,节庆的公开性格也更彰显了革命的敌对者,即是那些拒人于千里之外、躲在阴暗角落、从事反革命密谋(conspiracy)、勾结外国势力的贵族. 贵族是在这些共同聚会中是缺席,而他们的不在场则加强了所有出席者的团结感(MO59).

consumerism

保护消费者利益主义

中国注册会计师协会(CICPA)的成立和注册会计师法的颁布是我国职业界同仁共同努力探索的结晶,大大地提高了保护消费者利益主义(Consumerism)等的发展,"'过失'不仅指心理上的状态,而且强调违反注意义务"(为严格的质量控制机制和风险承担机制.

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列