共同的

placental abruption

胎盘早剥

休克的共同特征是有效循环量不足,组织和细胞的血液灌注虽经代偿仍受到严重的限制从而引起...妊娠20周后或分娩期正常位置的胎盘在胎儿娩出前,部分或全部从子宫壁剥离,称为胎盘早剥(placental abruption)胎盘早剥是妊娠晚期的一种严重并发症,

play with

玩

你可以将这些新的能量作为在那共同创造的过程里的一些新的元素来把玩(play with),就像是一位画家在它的调色盘上接收到一些新的颜色时那样. 赞赏:在那些微妙的层面上,这种美德是聚焦于'最初源头包围了我们同伴的存在体们而作为一种意识(或知觉)的场,

play with

把玩

你可以将这些新的能量作为在那共同创造的过程里的一些新的元素来把玩(play with),就像是一位画家在它的调色盘上接收到一些新的颜色时那样. 在那些微妙的层面上,这种美德是聚焦于'最初源头包围了我们同伴的存在体们而作为一种意识(或知觉)的场,

Political Science

政治科学

反而为民主发展提供了一个稳定、可靠的政治环境. 这是英美发展民主的共同经验. [7]尽管人类的政治往往是不科学的,但是对科学精神的追求不应该放弃. 这也许就是为什么我们一直把关于的政治的学问叫做"政治科学"(Political Science)的原因.

programme

程序

[7](P230-231)在此我们需要谈到莫兰的一对方法论概念--"程序"(programme)和"策略"(stratégie). 程序是应用在完全由有序性支配的稳定的环境中的实践方法,它由一个固定的行为序列构成. 策略是应用在有序性和无序性共同干预的变动的环境中的行为方法,

Spinoza

斯宾诺莎

这种态度的最佳表述也许要算B德 斯宾诺莎(Spinoza)所说的"他是一个自由的人,仅仅按照理性的支配而生活". 这两股思想脉络提供了19世纪所谓的自由主义的主要内容,它们在一些基本假设(如思想自由、言论自由和出版自由)上的充分一致创造出了一种与保守主义和威权主义观点相对立的共同态度,

the Church

教会

但犹太教所说的"以色列"(Israel)是指犹太人民,就如同基督教所说的"教会"(the Church)一样. 也就是说,宗教的标准也起了一定的作用. 在超自然的社会实体(蒙召为神服务)和尘世的社会群体(由具有共同背景和文化的人们所形成)之间的界线是一个很好的区别.

trustworthiness

可信赖度

不同的学科领域对信任的概念持有不同的理解,到目前为止,还没有达成一个共同认可的概念,部分原因是由于信任牵涉到多个维度和层面,包括认知的、情感的及行为的维度[8];其次是由于信任是一个抽象的概念,它经常与其它相关概念混为一谈,如可信赖度(trustworthiness)、可靠性(cred

Whooper Swan

大天鹅

以大小而言,大天鹅(whooper swan)体长可达180公分,而非洲的厚嘴棉凫只有它的百分之一重量. 羽色的差异也不小,从全白的大天鹅到全黑的黑天鹅,以至於颜色艳丽的鸳鸯,变化很大. 虽然长脖子是雁鸭科的共同特徵,但天鹅长而弯曲的脖子,

Bhagavad-Gita

薄迦梵歌

Hara是湿婆的名字之一)<摩诃婆罗多>则是公元前300-公元300年间一群诗人和祭师共同汇编而成的.它讲述的是公元前1000年雅利安国王们争权斗势的故事,是一部具有宏伟气魄的史诗作品.<薄迦梵歌>(Bhagavad Gita)的内容则主要是印度教的各种信条.<罗摩衍那>来自公元前800年的阿约提亚,

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列