六个

Pontifex maximus

祭司长

当罗马的大祭司长(Pontifex maximus)于公元前六十三年去世时,凯撒开始评估他赢得此职的机会有多高. 此职通常保留给资深的元老或军事将领,有两位政坛耆老已宣布要参选. 然而,凯撒却在群众日增的支持壮胆下,宣布角逐是职. 这是个孤注一掷的大胆赌博.

melon

香瓜

图四:这块西瓜一斤六两,1.61欧元,是比国内要贵,为什么会切块卖,我认为有价格原因,但更主要的是法国很多人不吃西瓜,就是吃也很少,卖的也少(不象国内拖拉机一车车往城里送),他们的香瓜(MELON)一小个,一斤不到,也要一两个欧元,

flat memory model

平面存储模式

尽管VxD使用32位平面存储模式(flat memory model),但它的代码和数据仍使用分段管理,段有六种类型,即实模式初始化、保护模式初始化、可分页、不可分页、静态和只调试(debug only),每种类型又有代码段和数据段之分,所以VxD共有12个段.

Memphis

孟斐斯

"孟斐斯"(Memphis)这个名字则来源于"佩皮一世(Pepi I,第六王朝)金字塔"的埃及名称Men-nefer的希腊语变体,而Men-nefer在埃及古语中变为Menfe. 根据希罗多德(Herodotus)的说法,该城建于公元前3100年左右,其创建者是统一了埃及两个王国的美尼斯王.

metencephalon

后脑

在胚胎第六周之初或长约9mm时又出现第三个凹向背侧的弯曲,称桥曲,这样就把菱脑分为后脑(metencephalon)和末脑(myelencephalon)(图10-4B). 在长约5mm的人胚,前脑与中脑开始能明确分开,同时,脑前壁在视泡前方和上方向背侧膨隆而成大脑半球初形.

Le Monde

世界报

例如,法国 "世界报"(Le Monde)、埃及"金字塔报"(AI Abram)、德国"明镜报"(Spigel)等. 随着经济外交重要性的日益增长,丰富经济贸易方面的知识和词汇,对翻译的要求来说,也越来越高. 就从贸易的方式来说,早在上个世纪六、七十年代起,

Monster House

怪怪屋

他也为新力(Sony)的动画片>(Monster House)配音,故事叙述三个青少年发现邻居的房屋是一只怪兽. 他也在Spyglass与迪斯尼改编自六零年代的经典卡通的>(Spyglass)中配音. 他开始对演戏产生兴趣. 李先是出现在广告跟音乐录像带,

Monster House

(怪屋)

他也为新力(Sony)的动画片>(Monster House)配音,故事叙述三个青少年发现邻居的房屋是一只怪兽. 他也在Spyglass与迪斯尼改编自六零年代的经典卡通的>(Spyglass)中配音.

myelencephalon

末脑

在胚胎第六周之初或长约9mm时又出现第三个凹向背侧的弯曲,称桥曲,这样就把菱脑分为后脑(metencephalon)和末脑(myelencephalon)(图10-4B). 在长约5mm的人胚,前脑与中脑开始能明确分开,同时,脑前壁在视泡前方和上方向背侧膨隆而成大脑半球初形.

negligence

玩忽职守

六、玩忽职守(Negligence) 世贸大楼的倒塌在世界各地-从开罗到安曼,从伦敦到巴黎-激发了极为广泛的支持美国的情绪. 但是,在短短十九个月的时间里,我们的政府就已经设法将这笔资产浪费殆荆由于未能揪出奥萨玛.本.拉登而在这一失败的嘲弄下恼羞成怒,

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人