公约

accession

加入

换言之,参加(participation)一个公约有两种方式:通过签署、批准而参加,或通过加入(accession)而参加. remedy一词在法律文件中常用,它并不是"治疗、疗法、医药"的意思. 它是指法律规定的,执行、保护、恢复权利的方法,或补救权利所受侵害的方法,

London Docks

伦敦船坞

London Court of International Arbitration 英国伦敦国际仲裁院 | London Docks 伦敦船坞 | London Dumping Convention <<伦敦倾废公约>>伦敦倾废公约

territorial waters

领水

又称边缘海(marginal sea)或领水(territorial waters). 但领水有时兼指领海及内水、或专指内水. 1958年<<领海及毗连区公约>>规定:国家主权及于其陆地领土及其内水以外邻接其海岸的海域,称为领海. 1982年<<联合国海洋法公约>>也采用类似的规定,

Directives

指令

为此目的,欧共体通过制定"规定"(regulations)、"指令"(directives)和签订国际条约的形式进行共同体内部法律的协调与统一工作. 例如,欧洲经济共同体于1968年9月27日签订的<<关于民商事案件管辖权及判决执行的公约>>、1980年6月19日在罗马签订的<<关于合同义务法律适用的公约>>等

Berne Union

伯尔尼联盟

<<伯尔尼公约>>的成员国组成了伯尔尼联盟(Berne Union),该公约获得包括美国在内近150个国家的批准. 世界知识产权组织(WIPO)使用意愿申请(Intent To Use Application)[商标]. 美国自1989年以来实行的一种申请联邦注册商标的选择方法.

I S O

国际标准化协会

I.S.O 国际标准化协会 | T.I.R 国际货运海关公约 | C.S.C 集装箱国际安全公约

sea service

海上服务

"公约"(Convention) 指<<1978年海员培训、发证和值班标准国际公约>>*;"海上服务"(sea service) 指在海域航行船舶上所提供的服务,不论本规例是否适用于该船舶;"符合资格的甲板高级船员"(qualified deck officer) 指为<<商船(海员)(高级船员资格证明)规例>>(第478章,

CTU,Counter-terrorist Unit

反恐小组

Geneva Convention 日内瓦公约,是关于保护平民和战争受难者的一系列国际公约的总称. | CTU,Counter-terrorist Unit,反恐小组 | FBI,Federal Bureau of Investigation,联邦调查局

Aarhus

阿尔胡斯

因为该公约是在阿尔胡斯通过的,因此简称阿尔胡斯(Aarhus)公约. 博帕尔农药厂是美国联合碳化物公司于1969年在印度博帕尔市建起来的,用于生产西维因、滴灭威等农药. 制造这些农药的原料是一种叫做异氰酸甲酯(MIC)的剧毒气体.

Antananarivo Agreement

塔那那利佛协定

Stability Pact Initiative on Organized Crime,稳定公约有组织犯罪倡议,, | Antananarivo Agreement,塔那那利佛协定,, | Ottawa Convention,渥太华公约,,

frequency response test：频率响应试验

frequency response characteristic 频率响应特性 | frequency response test 频率响应试验 | frequency response 频率响应

ketchup：番茄沙司

后来又发展成"汉堡加配菜",加上番茄片,洋葱(onion)片,酸黄瓜(pickled cucumber),还涂上黄油(butter)、番茄沙司(ketchup)、芥末(mustard)等. 这种食物通常在午餐或小吃时食用,因为其含有各种肉馅,不便拿在手中,一般都放在盘中,