公民的

private school

私立学校

在美国,中小学校一般分为公立学校(Public School)和私立学校(Private School)两大类. 美国重视教育的传统治于殖民地时期,建国后从华盛顿开始的历届总统都十分重视教育. 立国者们认为,只有普及公共教育才能培养共和国急需的有知识的公民.

promote

发扬

美国宪法学家指出,这时,"贸易条款"中的"调整权"(thepowertoregulate)就是"统治支配权"(thePowertogovern),即在保证公民个人的宪法权利不受侵犯的情况下,为促进社会目的的实现而行使的"遏制"(restrain),、"保护"(protect)"促进"(encourage)、"发扬"(

ratify

认可

海牙战争罪法庭 ICCt(不是海牙国际法庭ICJ)不可能起诉布什,因为美国与伊拉克均没有认可(ratify)该法庭的成立条约. 非ICCt成立条约的认可国的公民是不在该法庭司法管辖权之内的.

Electronic reading room

电子阅览室

为了便于公民查阅和接触政府信息,1996年的>(E-FOIA)建立了"电子阅览室"(electronic reading room). 目前,通常的公共阅览室一般包括三类资料:行政机构在裁决过程中所作的最终意见和命令、特定机构的政策说明以及某些影响公众的行政人员手册.

rehearing

重新审理

一个宗教和公民自由组织联盟试图通过要求重新审理(rehearing)来推翻最高法院的判决,在重审请求被驳回后,又试图通过立法[3]来推翻该案的判决[4]. 1993年国会终于通过了宗教自由复兴法案(RFRA),目的在于恢复Sherbert案所确立的令人信服的利益审查标准[5].

Relative

相对

在加拿大这样一个发达的资本主义社会之中,"贫困"的概念更多的是"相对"(relative)意义而不是"绝对"(absolute)意义上的. 一般观点认为,它是一个可以用收入水平来衡量的"相对"现象:公民"需要"什么以及应当从社会中适当地获取什么,

restrict

制约

然而国家权力的无限膨胀必然会造成其对公民权利的侵害,所以卢梭、洛克和霍布斯在上述理论的基础上进一步提出了要用宪法和法律对国家权力加以理性的构建(organize)和制约(restrict).

servant

仆役

这些人自命优秀,对外来者(outsider)采取类似种族隔离的歧视措施,甚至把他们当成奴隶一般的使唤 (但又美其名为仆役(Servant). 此地的首脑是个自命不凡的老女人:第一公民(First Citizen),但议会对她有相当的制衡力量,

Silviculture

造林学

造林学 (Silviculture)是种植、维护和收获树木为建筑材料的一门学问,在日本占领台湾时期,农场种植出来的树被视为完美的公民和完美的心灵代表,这次艺术创作者把装置艺术安置在曼哈坦时报广场附近,传达自然和工业在政治、环境、经济和社会的紧密连结.

story

故事

因为,既然写入悲剧的应是帝王将相和伟大事件,既然"历史"(history)在构词上已被权力话语命名为"他的"(his)而不是"她的"(her)"故事"(story),既然女性自远古便"历史性败北"于男权而成为"历史的附录"及"二等公民",那么,这高贵人物,

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI