公民的

ALCIBIADES

亚西比德

然而这一建议遭到了亚西比德(Alcibiades)的反对. 根据修昔底德的记载,亚西比德是伯里克利的养子,他有着英俊的外貌和卓越的才干,但却自私而放荡,毫不顾忌国人的利益,而只是在意自己的私利. 为此,他鼓动雅典公民大会拒绝了斯巴达人的同盟建议,

Hannah Arendt

汉娜.阿伦特

其中最有学术价值的当推汉娜 阿伦特(Hannah Arendt)和约翰 罗尔斯(John Rawls)的两篇论文. 阿伦特从宪法的契约本质入手,指出在默示同意的基础上,公民不服从和结社自由,实在是用一种危险的权宜之计来避免更大的危险――多数人的暴政.

avocat

律师

他的研究显示,法国律师(avocat) 在19 世纪的整体目标并非任何经济方面的收益,而是被承认为公众的代言人(spokesmen for the public) . 当国家与公民社会之间的冲突加剧时,法国律师能够运用他们的集体行为来限制国家权力并且体现公众意见,

casuistry

决疑

让我们临时转向决疑(casuistry)--因为,在联邦共和国的短短历史中,我们不得不面对以前的一个问题,在禁止共产党的情形上. 按照公民行政的原则,这种禁止一般而言是正确的--再说,这是得到宪法保证的. 某个人只能对决定提出意见保留,

celebrate

祝

让笔者最为感动的,是美国人的葬礼,看他们在一个人的生命的终点,是如何"庆祝"(celebrate)他或她的生命. 当时笔者曾不胜动情地写信给国内的朋友说:"看着人的生命在这里所享有的价值,你真是想马上变成美国公民!"

complimentary

互補

Python采用互补(complimentary)的方案,将函数视为第一类公民. 两种方法都是完备的,然后它们是不兼容的,你不能简单地将一种变化到另一种. (我个人觉得对于显示self的批评大概与Python中空白的使用的批评相当. )库支持("智能库"):这是相当不着边际的部分,

legal concept

概念

法律概念(legal concept)是指"法律中的概念",是法律文本、法律学说中使用的概念,如行为能力、责任能力、公民、法人等等. 法律规则(legal rule)是指以一定的逻辑结构形式具体规定人们的法律权利、法律义务及其相应的法律后果的一种法律规范.

stateless

无国籍

他指出,有不少国家不会给予外国人子女国籍,C-37号法案可能令这些海外加拿大后人陷入"无国籍 "(stateless)境地. 公民、移民及多元文化部长康尼(Jason Kenney)日前发出信函,指出:"限制在加拿大境外出生的公民身份到两代,

Facilitates human connections

增强人际沟通

? Empowers people to fulfill their civic duty.准许公民去行使他们的公民权利. | ? Facilitates human connections.增强人际沟通 | ? Preserves and provides materials. 保存和提供文献资料

exercising the convertibles

行使可换股债券

行使公民权利 exercise their civic rights | 行使可换股债券 exercising the convertibles | 行使他们的公民权利 exercising their civil rights

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI