公民的

allegiance

效忠

因为,从社会关系这个层面上讲,当一个人被授予国籍时,有时必须向他的新的国家宣誓效忠,"效忠(allegiance)往往被称为是公民的特定义务之一. 在法律关系上,任何一个国家的国民,不论是在国际法上还是在国内法上,都理所当然地受到该国法律的保护,

e.g. Be civil to the headmaster

对校长要礼貌些

10. civil adj. 有教养的,文明的,公民的,国内的 | e.g. Be civil to the headmaster. 对校长要礼貌些. | Keep a civil tongue in your head! Don't speak rudely! 说话要文明有礼!

bona fide

真实的

如果负责的大臣接纳有关领养是真实的(bona fide),及如果获领养儿童为领养者亲生,则将有英国公民身份的话,申请一般都会通过. 通常领养必须在一"指定国家"(designated country)的法律下进行才可以在英国获得承认,

paternal

父亲的

政治理论家几乎没有注意到关于原始契约的故事的一半已经丢失,或者说没有注意到公民社会是男权制的,理由之一是"男权制"(patriarchy)通常被男权主义者解释为父亲的(paternal)统治(这一术语的字面意义).

Shadow Puppets

记忆的倒影

...记忆的倒影(Shadow Puppets)导 演: MichaelWinnick为了承诺,阿山在乡间苦苦劳作,孝敬着三家父母,痴情...拜见妻子的情人(Driving with My Wife's Lover)导 演: 金泰植公民责任(Civic Duty)导 演: JeffRenfroe因出演HBO的电视剧>而名声大噪的彼得.克劳斯在影片中扮演了一名喋喋不休的会计,

racial

种族的

在"民族认同"的名义下,人们被说成自愿放弃他们自己的自由并有权力去剥夺其他人的自由,去践踏本"民族"(nation)里没有被吸收进主流的那些族群的(ethnic)、种族的(racial)、宗教的少数群体的公民和宗教权利(Smith,1991:17).

righteous

正当的

因为自由民主的政治平等原则既强调公民之于权利的平等享有,那么政治生活的"公共性"于此理解下,就仅只涉及对正当的(righteous)制度、程序与法律规则的持续同意,以使个人的权利能够长久性地受到合理的保障.

Salvation

(拯救)

卡塔米还比较了出自西方的概念"自由"(liberty)和伊斯兰的概念"拯救 "(salvation). 在西方的概念中"自由"意味着对外在束缚的解放,并致力于社会、政治和公民的自由(freedom). 西方式"自由"的正面成 就是使人能够自己决定其命运而政府则是为人民服务并对人民负责.

well-being

福祉

这政治冷淡是新加坡社会福祉(well being)的一个"杀手". 首先要教育新加坡人的是:执政的精英所决定并且实施的政策,由于未经公民的详尽辩论、检讨和察视,可能对未来几代人会招致灾难性的冲击. 这种冲击并不是直接或近期间便可感受得到,

Hirohito

裕仁天皇

他也让人们知道他是赞成日本的,大多数日本人把裕仁天皇(Hirohito)看做是神,他也把裕仁天皇看做是他的偶像. 小森迅速赢得日本旅游局的首领、日本总领事以及其他居住在马尼拉的地位显赫的日本公民的信任. 小森在夏威夷大学获得的学位是英语方面的,

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI