公民

accountability

责任性

从"公平"(equity)、"合法性"(legitimacy)、"责任性"(accountability)和"自我保护"(self-protection)等四个方面来说,公民有权获取更多的信息. 2003年5月21日,联合国欧洲经济委员会(UNECE)成员国在基辅召开会议,签署了第一份战略性环境评估协议,

accused of homicide

被控凶杀

Good bread,this.Have you got any more?|这个面包不错,还有吗? | accused of homicide.|被控凶杀 | Res citizen Aufidius Dento|公民奥非的亚斯.登特

accustomed

习惯于

在这方面,公民身份的共和主义模式提醒我们,自由受宪法保障的制度只有对这样的人民才是有许多价值的,他们习惯于(accustomed)政治自由,适应于自决实践的"我们视角".

ACLU

abbr. the american civil liberties union; 美国公民自由联盟

-1

acquired

习得

借用语言学术语,它是先天"习得"(acquired)的,而不是后天"学来"(learnt)的. 需要后天学会,需要慢慢培养的是"世界主义"的精神素质. 一个人做个爱国主义者并不难,因为血本来就浓于水;做个世界主义者或精神上的"世界公民",像鲁迅,

across

跨越

他一方面强调"跨越"(across)边界不是"超越" (beyond)边界,另一方面又强调"跨国民主"不是把"跨国"(不管是世界主义的世界政府还是"跨国民主"的公民社会或全球公共领域)单纯地理解为民主的工具或手段,而是对于民主理想本身具有构成性的.

administer

执行

对Dicey而言,非依法律,没有人应受惩罚;法律面将人人平等(意指所有阶层的人均受法律约束);法律须由普通法院执行(administer). 他的核心观念是:法律应同样适用于官员和公民;更偏向于权利的特别保护而不是笼统的权利宣告.

Aggregation

集合

(注:之所以是"近似"的, 是因为民主表决在集中个体选择的时候还是会产生各类"集合"(aggregation)问题. 参见Ackerman,Social Justice in the Liberal State,pp.34-44.)在古典的直接民主制,每个成年公民对于重要的社团政策具有直接的发言权.

Airforce 1

空军1号

Citizen Kane 公民凯恩 | Airforce 1 空军1号 | Out of Africa 走出非洲

ALCIBIADES

亚西比德

然而这一建议遭到了亚西比德(Alcibiades)的反对. 根据修昔底德的记载,亚西比德是伯里克利的养子,他有着英俊的外貌和卓越的才干,但却自私而放荡,毫不顾忌国人的利益,而只是在意自己的私利. 为此,他鼓动雅典公民大会拒绝了斯巴达人的同盟建议,

soot door：出灰口

soot pit 出灰坑 | soot door 出灰口 | soot 烟黑

Meat Tenderize：肉锤

Sharpening Steel磨刀棒 | Meat Tenderize肉锤 | Film保鲜膜