公开宣布

Dixie Chicks

南方小鸡

"南方小鸡"(Dixie Chicks)合唱队声明反对进攻伊拉克,歌迷马上宣布抵制她们的演出,当街砸烂她们的唱片,公开道了歉也不饶. 要是有哪个明星吃了豹子胆,敢穿着纳粹德国的军旗装招摇过市,保险她这辈子再也难干这一行. 也许你没有违法,

freight elevator

载货电梯

格鲁吉亚议会办公厅宣布公开招标采购1台载货电梯(Freight Elevator)和6台载人电梯(Passenger Elevator)(包括运输、安装、调试和对旧电梯的拆卸). 感兴趣的机构需于2009年3月5日9时至12时之间向招标单位提交资格文件和投标文件.

freight elevator

"电梯"

格鲁吉亚议会办公厅宣布公开招标采购1台载货电梯(Freight Elevator)和6台载人电梯(Passenger Elevator)(包括运输、安装、调试和对旧电梯的拆卸). 感兴趣的机构需于2009年3月5日9时至12时之间向招标单位提交资格文件和投标文件.

king-size

大號

尽管2001年8月27日才刚推出新专辑>(King size) 然而由Sean、Scott、Ritch、ABS与J这五位大男孩所组成的Five 却在发片一个月后的9月27日宣布解散 结束了他们绚烂的音乐生涯 而Scott更在翌日公开迎娶女友兼儿子的妈-凯莉(Ker

to be my last will and testament

此文为本人最终遗嘱

do hereby make, publish and declare this|在此做出公开声... | to be my last will and testament,|此文为本人最终遗嘱 | hereby revoking all wills and codicils at any time|据此宣布 所有此前本人做出的遗嘱及其...

Notice

通知

但不包括已公开撤销该项宣布的人;"胁迫手段"(duress) 包括以胁迫手段使任何人蒙受经济损失;"组织"(organization) 包括公司、协会、社团或其他团体;"通知"(notice) 包括单张、传单、标语牌及海报;

OEA

美洲国家组织

我国友邦宏都拉斯发生政变,总统赛拉亚(Manuel Zelaya)被迫流亡海外,美洲国家组织(OEA)紧急会商发出最后通牒,要求宏国临时政府72小时内恢复赛拉亚的总统职权;不过,临时政府已经公开拒绝,赛拉亚返国的行程目前宣布延到周末.

speculate

猜测

批评者猜测(speculate),当地官员可能害怕,对问题的公开(publicity)可能会给奥运会蒙上灰影(tarnish). 所以等到上周,中央政府才对此展开有力的(vigorous)回应. 自此,当局宣布了在全国范围内召回相关产品,逮捕了一些涉案嫌疑人,

Venus Williams

大威廉姆斯

奥运官方网站7月18日讯 当地时间7月17日宣布,大威廉姆斯(Venus Williams),小威廉姆斯(Serena Williams)和莎拉波娃(Maria Sharapova)在过去五年间都曾是美国网球公开赛中女子组的冠军.

Balfour Declaration

巴尔福宣言

第一次世界大战,经犹太人团体游说拉拢,英国政府1917年宣布闻名的<<巴尔福宣言>>(Balfour Declaration),公开承诺将协助犹太人在巴勒斯坦地建立一个家园.

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant