公平的

beauty contest

选美

与"选美"(beauty contest)相比,精心设计的公平的拍卖方式其好处是巨大的. 就像在其它竞争的领域中一样,拍卖机制会自动选择出最应该、最有资格得到牌照的个体,而不是监管者最宠爱的对象. 是的,你可能会说,竞拍者只关心利润,并不关心消费者的喜好.

interest-rate ceiling

利率上限

例如,为适应经济的发展,美国政府取消了储蓄存款的利率上限(Interest rate ceiling)和交易账户不计利息的有关规定,以使商业银行可以拥有更大的利率自主权,并使存款人获得更加公平的利率回报;放开对其他金融机构的业务限制,

interest-rate ceiling

上限

例如,为适应经济的发展,美国政府取消了储蓄存款的利率上限(Interest rate ceiling)和交易账户不计利息的有关规定,以使商业银行可以拥有更大的利率自主权,并使存款人获得更加公平的利率回报;放开对其他金融机构的业务限制,

expedient

有利的

那些人因此认为法律和公平外表的设计唯一目的是压迫不同意见者和那些生来就是从属地位人的反抗,同时确认他们自己处于高人一等的地位,应该根据他们自有的喜好(good pleasure),而喜好又仅取决于在他们看来什么对他们有利的(expedient)见解.

fair-spoken

有礼貌的/婉转的/温和的

fair-minded /公正的/无偏见的/ | fair-spoken /有礼貌的/婉转的/温和的/ | fair-trade /按公平规则进行贸易/

Fed fund

联邦基金

而联邦基金(Fed Fund)期货的走势表明,2008年美国利率还将降低75个基点. 然而,资产配置者们的常规看法是,股票价格的估值是公平的(并越来越便宜),而债券价格是高估的(并且正变得更加昂贵). 市场仍希望复制1998年的模式. 当时,

gender-neutral criteria

没有性别区分的标准;不分性别的标准

gender-neutral attitude;不分性别的态度;; | gender-neutral criteria;没有性别区分的标准;不分性别的标准;; | gender-neutral policies;不分性别公平对待的政策;;

give the devil his due

实事求是的看待问题,承认别人的优点

11. there'll be the devil to pay 你将为自己的所作所为付出昂贵的代价 | 12. give the devil his due 实事求是的看待问题,承认别人的优点 | 13. fair shake 公平待遇,均等机会

practical

实践

他在这篇文章的开篇就提出作为公平的正义不是一项形而上学(metaphyiscal)的任务,而是一个实践(practical)的事务. 他的任务不在于利用一种系统的,同一的,整全的理论体系来全面的考察正义问题,并将正义问题视为一个德性论的问题.

Proud of

引以为傲

弗格森表示,经过了旷日持久的"拉锯战",工会方面终于获得了足可以"引以为傲"(proud of)的协议. 他透露,工会在最后一刻都没有接受市府的任何让步要求,直到市府的谈判小组撑不住,被迫自己取消了这些"不公平的"条款. 至于临时协议的细节,

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;