公布

study group

学习集团

英 国最大的海外学生服务机构"学习集团"(Study Group)的执行总裁詹姆士.比特曼(James Pitman)说:"香港的会考成绩会在8月4日公布,而英国签证的申请办理时间需要六周,所以即便香港学生一拿到成绩就申请,他们也只能在9月15日左 右拿到签证,

Russian sturgeon

俄国鲟

但另一方面,俄国鲟(Russian sturgeon)鱼子酱的出口配额却增加了23%. 本次公布的2007年鱼子酱出口配额,不包括最名贵的贝鲁嘉(Beluga)鱼子酱,主要是因为上述5个国家未能及时提供制定配额所需的完整信息. >秘书处因此再给它们一个月的时间将信息补充完整.

subpoena

传讯

联邦贸易委员会(Federal Trade Commission)在一项对可能的抗竞争操作的调查中,计划传讯(subpoena)190家医药公司. 该机构称其正在调查,当被竞争公司(competitors)刚刚公布其产品时,一些医药公司是否试图通过发布其被批准的非专利版本来防碍竞争.

substation

分站

该电流量按英国伦敦电机工程师学会所公布的"电气装置规例"中所述方法而决定,并按该等规例不时作出的修订而修订;而该导体在载送电流时,其温度须不超逾该等规例对有关类别的绝缘体指明的稳恒温度极限;"电力分站"(substation)指处所或处所的围起部分,

subvert

颠覆

日前在接受>周刊的专访时,罗琳自认"算不上一个大奇幻迷"(notahugefanoffantasy),她甚至还想"颠覆"(subvert)这一流派. >上市前,英国"作家协会"(SocietyofAuthors)公布了一份调查报告,以>为题,

sulfur

硫

上个月,活结乐队在洛杉矶为专辑中的另一支单曲"硫"(Sulfur)拍摄MV,预计近日将首先在互联网公布. 为之操刀的是著名音乐录影导演布朗(P.R. Brown). 与他合作过的艺人不计其数,包括克鲁小丑乐队(M?tley Crüe),玛丽莲-曼森,科恩,

superb

(斯科达)速派

此外还将推出斯科达速派(Superb)中型轿车,从而使该品牌的国产车型总数增至3个. 这些新车的上市时间还未公布. 2月12日,世界500强美国应用材料公司原全球副总裁王宁国先生一行访问杨凌,示范区党工委书记、西北农林科技大学党委书记张光强会见并宴请了王宁国先生一行.

DIETARY SUPPLEMENTS

膳食补充剂

若以中国人的视角来看,其中只有所谓的"膳食补充剂"(Dietary Supplements)才是真正的保健产品. 按美国保健品行业协会今年上半年公布的统计数字...伴随着媒体的大肆鼓噪,杜邦神奇的耐热、耐低温材料特氟隆(Teflon)二战后迅速成为外界关注的焦点.

Susan

苏珊

警方还公布了这两名年约30岁上下、化名为"珍妮"(Jenny)和"苏珊"(Susan)的生前悲惨生活. 警方和救护人员去年11月13日在位于奥本市QueenStreet一幢公寓的二楼单元内,发现了珍妮和苏珊的尸体. 当时2人正面朝下,而且惨遭割喉.

sustained

持续的

据美国劳工部11月18...经济观察网 记者 林俐 "美国需要一个3S--迅速的(speedy)、巨大的(substantial)和持续的(sustained)的财政刺激方案,"美国前财政部长、被外...经济观察网 记者 焦建 日本政府17日公布数据显示,

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;