公告的

processing

加工,处理

"加工处理"(processing)就奶类或奶类饮品而言,指热处理,为进行热处理而装瓶或贮存,以及为供售卖或为供制造或配制供售卖的食物而装瓶;(1977年第259号法律公告)"正式牌照"(fulllicence)指根据第16条批出的牌照;

Profession

专业

"商号"(firm) 指>(第38章)所指的商号; (由1998年第315号法律公告修订)"专业"(profession) 包括任何职业;"注册"(registered) 包括领有牌照;"会社"(club) 指为社会、文学、文化、政治、体育、运动或其它合法目的而由不少于30人组成的组织(不论属法团或不属法

radiation

辐射

"认可检验所"(approvedlaboratory)指为施行第12条而由管理局认可的检验所;"辐射"(radiation)指电离辐射;(1985年第228号法律公告)"医务小组"(panel)指管理局根据本条例第5条不时委任的委员会,

recall

召回

一旦发现危及儿童安全的产品(如易燃、漏电、涂料含铅、零件脱落造成儿童吞噎等),CPSA与经销商都会主动发布公告"召回"(Recall),否则政府会处以重罚,受伤害的赔偿诉讼都会达到上千万美元.

salary

薪金

1997年第219号法律公告)"设定职位担任者"(holder of an established office) 指正在担任某个设定职位、并已实任该职位的常额编制人员的人; (1987年第36号第50条)"薪金"(salary) 不包括外地雇员津贴或生活津贴或其他津贴;

Osaka Securities Exchange

日本大阪证券交易所

6月15日下午,日本大阪证券交易所(Osaka Securities Exchange)发布公告,称久游网将于大阪创业板7月12日上市. 此前不久,香港上市的财经媒体财华社集团(8317,HK)刚刚宣布2亿元价格收购杭州网游公司天畅科技,与此同时,财华社也透露了三年之内将网游公司分拆上市的计划.

sign

标志

"道路标记"(roadmarking)指放置在或装嵌于道路表面或停车场的线条、文字、记号或设备,用以向道路或停车场使用者传达任何警告、资料、规定、限制、禁止或指示的信息;(1984年第418号法律公告)"标志"(sign)指标志、物体或设备,

Simon

赛门

她很有经验, 结果一试工就要她了, 她打电话回去新西兰给她老公告知这好消息, 赛门(Simon)马上辞去在职的工作, 卖掉新西兰的房子, 此房子是新房, 当时太多人移民来澳大利亚,(注释: 新西兰和澳大利亚是亲兄弟姐妹关系,

slum

贫民区

关于行政程序是否适用自然正义原则,在Erringtom v.Minister of Health(1935 IK.b.249)一案中,由于贫民区(slum)清除处分案的主管承认迟误有关事项之公告且异议人未出席公听会,而复审采用了未经听证程序的新证据,

steel

钢

"领有牌照"(licensed) 就任何用作贮存或制造危险品的地方而言,指根据本条例发出的有效牌照或许可证而获准用作该用途;"适当"(suitable) 就包装或盛器而言,指─"钢"(steel) 包括铁; (1966年第17号法律公告)"拥有人"(owner) 就任何车辆而言,

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤