公告的

agent

代理人

(2)在本规例中,"候选人"(candidate)一词─(a)"代理人"(agent)指选举代理人或选举开支代理人;(6)在本条中,"与选举有关的文件"(electionrelateddocument)指为施行>或本规例而规定或使用的表格、声明、宣布、申请、通知、公告、陈述、报表或提名表格.

aground

搁浅

利亚港口"(Victoria port) 指香港水域内根据本条例第56条宣布为维多利亚港口的范围;"搁浅"(aground) 包括搁于滩上; (1994年第408号法律公告)"检疫碇泊处"(quarantine anchorage) 指香港水域内经附表7指明为检疫碇泊处的范围;

XINHUI ALIDA POLYTHENE LIMITED

新会新利达薄膜有限公司

另据报道,欧盟委员会日前发布公告,对原产于中国的塑料袋作出反倾销期中复审终裁:对新会新利达薄膜有限公司(Xinhui Alida Polythene Limited)征收4.3%的反倾销税.

allowance

津贴

"有关退休金条例"(relevantPensionsOrdinance)指在紧接转任人员转任前对他适用的>(第89章)或>(第99章);(由1997年第192号法律公告修订)"津贴"(allowance)包括根据>(第89章)须支付的"年积金"(annualallowance

Explanations

解释

或为该等条文的目的而提出的申请;"<<国籍法>>"(Nationality Law) 指根据<<1997年全国性法律公布>>(1997年第379号法律公告)在香港特别行政区实施的<<中华人民共和国国籍法>>;"<<解释>>"(Explanations) 指于199

bathing beach

泳滩

(由1999年第331号法律公告修订)"法团"(corporation) 指在香港或其他地方成立为法团的任何公司或其他法人团体,但不包括─(d)任何根据<<建筑物管理条例>>(第344章)注册的法团;"泳滩"(bathing beach) 指<<公众生及市政条例>>(第132章)附表4指明的任何泳滩;

castings

铸件

[行业动态]欧盟决定对原产于中国的铸件、碳化钨等征收反倾销税 欧盟理事会7月28日发布公告,决定对原产于中国的一些种类的铸件(castings)、碳化钨(tungsten carbide)以及熔融碳化钨(fused tungsten carbide)等最终裁定征收反倾销

sniffers

嗅探程序

这些密码是黑客们利用特洛伊木马程序、嗅探程序(sniffers)以及其他监视软件获得的. 同月,国际联合出版公司(UnitedPressInternational)讲述了以下故事:两名未婚男子租用了一个电子公告板,希望找到理想的伴侣;但后来却成了黑客的受害者.

designated area

指定范围

由2002年第106号法律公告修订)"车辆"(vehicle) 的涵义与<<道路交通条例>>(第374章)中该词的涵义相同;(由1996年第61号第2条增补)"指定范围"(designated area) 指根据第8A条设立的范围;

waste treatment plant

废物处理装置

由2000年第183号法律公告修订)"废物处理装置"(waste treatment plant) 指为除去废物所含的污染物(全部或部分)而对废物进行处理的装置; (由1987年第58号第2条增补)"废物处置牌照"(waste disposal licence) 指根据第16条发出的牌照;

enzyme：素

美国科学家在临床上发现经由某些草本植物提炼的激素(Enzyme)同样具有刺激大脑掌管分泌性贺尔蒙的神经. 此项发现造福了全世界成千上万上班族人士重拾因生活压力所失去对房事的兴趣.而使用过性之源草本激素的人更表示在服用过後所产生的"欲火焚身"的生理反应让做爱的感受更浪漫.伴随而来的是无数次更敏锐的性高潮.想

chabouk：长马鞭

27. 车夫座位 perch | 28. 长马鞭 chabouk | 29. 马车灯 giglamps