公告的

insurer

承保人

"有关期间"(relevantperiod)指管理局根据第9(1)条订定的3个月的期间;"局长"(Secretary)指经济发展及劳工局局长;(由2002年第106号法律公告增补)"承保人"(insurer)的含义与>(第282章)所指的相同;

insurer

人

(由2002年第106号法律公告增补)"受保人"(insured) 指获发雇员补偿保险单的人,或将该类保险单续期的人,并包括代表这些人的代理人或经纪人;"承保人"(insurer) 的含义与>(第282章)所指的相同;

Journey

程

据统计,这首由老牌金属乐团"旅程"(Journey)同名经典曲目改编的歌曲本周的下载量一共达到了17万7千次. 第四名的成绩甚至超越了由Journey演唱的原版在当年打榜的成绩,在1981年,Journey这首>曾获得公告牌单曲榜第九名的成绩.

lay by

路旁停车处

附属法例E)附表7第1段所指明的许可地区内供出租或载客之用的的士; (2001第86号法律公告)"路钉"(stud) 指在车路上的标记或设备,而不论是否突出于路面的;"路旁停车处"(lay by) 指在路旁拟供任何车辆停车之用的范围,

liquefied petroleum gas

石油气

"石油气"(liquefied petroleum gas) 的涵义与>(第51章)第2条中该词的涵义相同; (2001年第101号法律公告)"汽车"(motor vehicle) 指任何由机械驱动的车辆;"车辆"(vehicle) 指不论是否由机械驱动的任何经构造或改装为用于道路上的车辆,

loan

贷款

使人能以信托受益人的身分分享由取得、持有、管理或处置证券或任何其他财产而产生的利润或收益;(c)就第5(3A)条述及的调查而言,指该条所提述的统计期; (2001年第240号法律公告)"贷款"(loan) 包括以下各项─(f)为确保贷款得以偿还而达成的协议;

mark

标志

UL 标志(MARK)使用新规定UL 於 2003 年 1月 31 日公告,自 2003年3月 31 日开始,使用印有 UL 标志 (Mark) 的标签请向有 UL PGAA 认证的供应商购得. 若工厂自己印,再用在自己的 UL 产品上,则不受此项规定的限制. 此为 UL 新的强制规定.

meat

肉类

即奶脂及从奶类衍生的其他固体(不包括其他物质),再与水混合而成的产品,并包括冰冻浓缩奶经溶解而成的产品,而"再造奶"(to reconstitute milk) 须据此解释; (1967年第30号法律公告)"肉类"(meat) 指拟供人食用的─(b) 任何禽鸟的肉或其他可食部分;

misstatement

错报

例如美国财务会计准则委员会(以下简称fasb)在财务会计概念公告第2号中这样描述重要性概念:"一项会计信息的错报(misstatement)或漏报(omission)是重要的,指在特定环境......安然事件后,美国的证券监管和会计准则再度成为世界注目的焦点.

motor vehicle

汽车

"石油气"(liquefied petroleum gas) 的涵义与>(第51章)第2条中该词的涵义相同; (2001年第101号法律公告)"汽车"(motor vehicle) 指任何由机械驱动的车辆;"车辆"(vehicle) 指不论是否由机械驱动的任何经构造或改装为用于道路上的车辆,

functional catches：活动把手生耳

回零针 fly-back hand | 混合表 combo watch | 活动把手生耳 functional catches

parametric linear programming：参数线性规划

参数模型|parameter model | 参数线性规划|parametric linear programming | 参数最优化|parameter optimization