公告

Vito

威霆

戴姆勒-克莱斯勒公司对部分莱斯勒300C汽车后制动油管和废气再循环(EGR)排气管的间距不足缺陷发出召回公告 发动机 2006-07-22 08:00:01戴姆勒-克莱斯勒因部分唯雅诺(Viano)/威霆(Vito)燃油供油管缺陷发出召回公告 发动机 200

AutoMotor

汽车之家

文章主题: [公告]给予汽车之家(AutoMotor)版面版主sportGT严重警告标 题: [公告]给予汽车之家(AutoMotor)版面版主sportGT严重警告给予汽车之家(AutoMotor)版面版主sportGT严重警告并记严重失职一次

conning position

指挥位置

公告)"指挥位置"(conning position) 指操纵船舶航行时所处的位置﹔ (2001年第106号法律公告)"香港船舶"(Hong Kong ship) 指在香港注册的船舶﹔"香港液货船"(Hong Kong tanker) 指在香港注册的液货船﹔"起居舱"(accommodation spaces) 指客舱、走廊、洗手间、舱房、办公室、船员舱、

lairage

牲口栏

1991年第279号法律公告)"去脏的屠体"(dressedcarcass)就牛类动物、绵羊或单蹄动物而言,指已除去什脏、兽皮及头部的屠体;就猪或山羊而言,指已除去什脏的屠体;(1991年第279号法律公告)"牲口栏"(lairage)指屠场内用作关禁食用牲口的部分;

Nominations Advisory Committee

提名顾问委员会

(c) (由2004年第84号法律公告废除)"提名期"(nomination period)─(d) 就任何选区或界别的补选的提名而言,指根据第8(7)(a)条指明的有关限期; (2004年第84号法律公告)"提名顾问委员会"(Nominations Advisory Committee) 指根据<<选举管理委员会(提名顾问委员会(立法会))规例>>(第541章,

tons

吨

(2001年第110号法律公告)"渔船"(fishing vessel) 指当其时从事海上捕鱼行业的船只; (2001年第110号法律公告)"吨"(tons) 指总吨,而凡提述吨之处─(b)就根据该规例第II部及该规例第16条而测定吨位的任何船舶而言,

school

学校

(1980年第84号法律公告)"星期"(week) 指由星期六晚午夜起至下一个星期六晚午夜止的一段期间;"雇主"(employer) 或"人"(person) 包括东主; (1980年第84号法律公告)"学校"(school) 就儿童而言,指<<教育条例>>(第279章)所指的小学或中学,

European Patent Office

欧洲专利局

(2004年第37号法律公告)"资讯系统"(information system)具有<<电子交易条例>>(第553章)第2(1)条所赋予的涵义;(2004年第37号法律公告)"欧洲专利局"(European Patent Office)指由在1973年10月5日于慕尼黑订立的<<欧洲专利批予公约>>所设立并以欧洲专利局为名的欧洲专利组织的当局

Chief Returning Officer

总选举主任

"点票区"(counting zone) 指点票站内一个由总选举主任、选举主任或投票站主任(视何者适用而定)为某选区或界别的点票而划定的范围; (2004年第84号法律公告及2004年第140号法律公告)"总选举主任"(Chief Returning Officer) 指根据第99(a)条获指定为总选举主任的选举主任;

pneumatic tyre

充气轮胎

附属法例)中该词的涵义相同; (2002年第147号法律公告)"石油气"(liquefied petroleum gas) 的涵义与<<气体安全条例>>(第51章)第2条中该词的涵义相同; (2000年第160号法律公告)"充气轮胎"(pneumatic tyre) 指─(c) 在构造上,

functional catches：活动把手生耳

回零针 fly-back hand | 混合表 combo watch | 活动把手生耳 functional catches

parametric linear programming：参数线性规划

参数模型|parameter model | 参数线性规划|parametric linear programming | 参数最优化|parameter optimization