公司债券

Bonds

债

CA1985只规定债券包括信用债券(debenture stock)、公债(bonds)和其他的公司证券,这债券对公司的资产享有或不享某种担保权利. 债券持有人有权从公司获得本金和利息,不管公司是否营利,都应按照债券上规定的利率向债券持有人按期支付利息.

Brady

布雷迪

客户 由于他是个债券基金经理人,因此他的工作就是买债券,每种债券他都买, 由于他是个债券基金经理人,因此他的工作就是买债券,每种债券他都买,不论是政府国债,抵押债券,外国国债,公司债,垃圾债券,城是为了援助墨西哥而发行的"布雷迪"(Brady) 抵押债券,外国国债,

fixed charge

固定押记

摘要: "固定押记"(fixed charge) 在公司未能及时支付利息的情况下,债券持有人有权获得特定的资产,并将其出售获利. 如果债券持有人强行将公司的核心资产出售,对公司将造成毁灭性的打击,因此在发行固定押记债券

Junior mortgage

次级抵押

?????,conventional packing,传统 | ????,junior mortgage,次级抵押 | ??????,junior debentures,次优先公司债券

maturity

到期

投资者购买债券,均预期债券所给予的回报率会高于银行存款,因为购买公司的债券要承担风险. 由于承担额外风险而要求的额外回报,就称为"债券风险溢价". 债券风险溢价的分类 债券风险溢价,大抵可分为四类,分别为:到期(maturity)溢价、不履行债务(default)溢价

nominal rate

名义利率,票面利率

收益公司债券 Income Bonds | 名义利率,票面利率 Nominal rate | 实际利率 Actual rate

deed of trust

信托契据

bond indenture 债券信托契约,债券契约 或称信托契据(deed of trust).债券发行 人为保障债券持有人的权益, 与受托管理 人所订立的契约. 其目的是使受托管理人 代表债券持有人监督契约的执行, 促使发 行债券的公司依法履行债务,

trustee

托管人

公司指定一个托管人(trustee)来代表所有的债券持有人. 受托的信托公司(trust company)必须:(1)确保债券合约被遵守;(2)管理偿债基金;(3)在违约时(公司违背对债权持有人的支付约定时),代表债券持有人. 债券合约包括下面条款:(1)债券的基本术语;

commercial loans

商业贷款

比如说,需要资金发展的企业可以通过商业贷款(Commercial Loans)来获取资金,也可以发行公司债券(Corporate Bonds),也可以发行大家更加熟悉的股票来公开集资(Public Equity),还可以以一定的股权或其他利益的分享换取Private Equity的帮助,

founder's type

标题活字

founder ==> 鋳物職人 | founder's type ==> 标题活字 | founders bonds ==> 发起人公司债券

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐