公务的

consideration

对价

著名学者冯象先生引用一位专家、雪城大学法学院教授周熙乐(Hilary Josephs)在论文>里的论述解释美国法上的贿赂说,贿赂,按照联邦法律,解作意图影响公务行为而向官员给付、应允的任何" 价值"( value)或非法" 对价"( consideration).

postscript

附言

此外有些信件还有事由(Subject Heading),附言(Postscript),附件(Enclosure)等一些特殊而不常用的项目. 各部分都有一定的格式和位置,除私人信函外,正式或公务信函通常都是用打字机打出的. 例:

public servant

公务员

由行政长官或政府委任而不论有酬或无酬的各类委员会或其他团体,或根据或为施行任何成文法则而有权力以执行公务身分行事的各类委员会或其他团体; (由1999年第11号第3条修订)"公务员"(public servant) 除指>(第1章)给予该词的涵义外,

public servant

人员

"公印"(public seal) 指香港特别行政区公印; (由1998年第26号第4条增补)"公共机构"(public body) 包括─(f)任何由特区政府承担的事业; (由1998年第26号第37条修订)"公务员"、"公务人员"(public servant) 的涵义与公职人员的涵义相同;

Government Regulations

<政府规例>

以及任何当其时受雇于惩教署的其他人; (由1966年第14号第2条代替)"政府规例"(government regulations) 指称为>的行政规则及规管公务人员的任何其他行政规则或其他文书;

value

价值

著名学者冯象先生引用一位专家、雪城大学法学院教授周熙乐(Hilary Josephs)在论文>里的论述解释美国法上的贿赂说,贿赂,按照联邦法律,解作意图影响公务行为而向官员给付、应允的任何" 价值"( value)或非法" 对价"(

ilia

塞西莉亚

"塞西莉亚(ilia)长老,村里就先拜托你了. "精灵女王达莲娜对着眼前的一个优点老迈的女性精灵说道,她是村里年纪最老地精灵,也是村里的长老,平时也在帮达莲娜处理公务,所以达莲娜也很放心.

POLICING

警务

对"警务"(policing)概念的诠释,有三个问题不能忽视:一是要符合我国法律、法规的精神;二是要体现警察职责的规范界定;三是全面概括警察公务活动的基本规律.

Qadi

法官(卡迪)

蕃长的职责是管理坊内一切公务,为中国政府招邀海外蕃商来华贸易,既是处理俗务的政治领袖,又是处理教务的宗教领袖伊玛目(Imam)和宗教法官卡迪(Qadi). 节日时蕃长率众礼拜、为众讲经、为其国君(Sultan)祈福;平日则在其办公机构"蕃长司"中,

Reade

里德

我承认我对于一般传教士的报告是很怀疑的,但我们可以多采取英国各游历家的游记,无论其为公务游历,或私自漫游,如柏吞(Burton),颇普(Pope)、亨乃西(Hennesy)、哥尔通(Gdlton)、颇格赖费(Palgrave),汤姆孙(Thompson)、里德(Reade)等的游记,都记载着

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝