公共财产

counterpart

对等物

查士丁尼做出一种强烈的暗示,无体物存在着有体的"对等物"(counterpart). 另一关联性表现为,无体物与有体物一样,都能以金钱为评价,即两者都是一种财产利益. 文字罗马法明确了为公共使用目的而划分的几类财产,凡公共物即是不可有物,

domain

领域

"公共领地"实际上就是"公共领域",因为"领地"(demesne)是"领域"(domain)这个词的诺曼第法语拼法. [20]在知识产权研究中,人们还常常使用"公地"(commons)一词. "公地"这个词和"共同财产"关系密切. 因为"对'共同财产'没有'来宾止步&#3

jus privatum

私法

大陆法系国家将法律区分为公法(Jus publicum)和私法(jus privatum),这种划分始于古罗马法学家乌尔比安,他的划分标准是:"规定国家公务的为公法,如有关政府的组织、公共财产的管理、宗教的祭仪和官吏选任等法规;规定个人利益的为私法,

physical

物理

联邦最高法院的判决主要基于以下判断,即"当不动产所有者以公共利益的名义被要求牺牲所有经济上有益的用途,也就是其财产在经济上丧失价值的时候,政府剥夺了他的财产",法庭列举了两种应予赔偿情况,一是财产(例如:土地)受到"物理"(physical)上的侵占;二是法规

poverty-stricken

极度贫穷的

90. 公共财产 public property | 91. 极度贫穷的 poverty-stricken | 92. 沟通技巧 communication skill

put an end to

结束,终止

public asset 公共财产 | put an end to 结束,终止 | quantify v. 量化

Res publicae

公有物

罗马法明确了为公共使用目的而划分的几类财产,它们分别是"公有物"(res publicae) 和"共有物"(res communes) . 盖尤斯认为,上述物件不能被看作任何一个人的财产,它们为社会中的所有人共同享有. (23 )罗马法上的公共物理论被看作是知识产权"公共领域"赖以建立的思想基础.

visit

訪

决定一个社会是选择"走访"(visit)形式还是婚姻的主导性原则是两种对立的欲望形式:占有自己(one's)伴侣的欲望和拥有多个伴侣的欲望. 蔡华认为纳西人选择了后者. 至少直至最近的年代,中国学术出版物中对于知识产权方面的传统观念还是把知识产品普遍认为是公共财产.

No Loitering

请勿坐卧停留

34 请勿践踏草坪 Please Keep Off the Grass | 34 请勿坐卧停留 No Loitering | 35 请爱护公共财产 Please Protect Public Property

Res communes

共有物

罗马法明确了为公共使用目的而划分的几类财产,它们分别是"公有物"(res publicae) 和"共有物"(res communes) . 盖尤斯认为,上述物件不能被看作任何一个人的财产,它们为社会中的所有人共同享有. (23 )罗马法上的公共物理论被看作是知识产权"公共领域"赖以建立的思想基础.

hooter：汽笛

hootenanny 乡间音乐 | hooter 汽笛 | hoots 咄

abridged edition：节略版

节点的 nodal | 节略版 abridged edition | 节目码流 program stream