公共的

library name

库名

文件名(File name)、库名(Library name)和说明(Description)都已经根据工程名称填充了缺省值,但是你可以按自己的需要修改它们. 在编译的时候, Visual J++ 建立一个类型库,其中包含类的公共成员所使用的COM接口. 使你的类能做为一个COM对象出现.

Lichfield

利奇菲尔德

一月后,又有一个人因异教思想在利奇菲尔德(Lichfield)被考文垂(Coventry)的主教施以火刑. 许是这两次的火刑让公共意见震惊,自后英国再没有为异教而施的死刑了. 一六四八年因清教徒的不肯宽容,通过了一种法律,规定凡不信三位一体,

Lifelong Learning

终生学习

中城图书馆二楼的"求职信息中心"以及纽约公共图书馆的每一个分馆,都设有"终生学习"(Lifelong Learning)图书资料专架,提供浅易读物. 记者在书架上看到很多图文并茂的英文读物,包括历史、地理、科学、艺术等门类,也有语法、辞汇、数学等方面的浅易读物,

Log

系统日志

在构架设计过程中,设计师(Architect)必须完成对技术和运行平台的选取,整个项目的基础框架(Framework)的设计,完成对公共组件的设计,如审计(Auditing) 系统,日志(Log) 系统,错误处理(Exception Handling) 系统,安全(Security) 系统等.

Lolita

<罗丽塔>

纳氏的母语为俄文,四十岁才搬到美国,>(Lolita)是他以英文写出的名作,我每回读它、每回都感到佩服,尤其是那无懈可击、石破天惊的第一段:至于旧金山市立公共图书馆(San Francisco Public Library)内的"书籍艺术与特藏区"(Book Arts & Special Collections),

lost property

失物

与英美法系采取的是在公共商店内还是私人房间里的区别,更有着惊人的相似; 而在英美法系一面,除了查寻先例以外,美国法学会编纂的>也在这些判例的基础上,整理出遗失物应进一步区分为丢失物(lost property)和遗忘物(misplace)的理论,

macroeconomic

宏观经济

GCI又从三大层面来评估:宏观经济(macroeconomic)环境的优劣、国家的政府公共部门(public institutions)的素质、以及科技的准备程度(technological readiness).

Real Madrid

(皇马)

在足球之乡拉克鲁尼亚,每逢赛季女人就"失去"基本地位,处处可看见疯狂的老者手持球队的旗帜冲上公共汽车;嘴里喊着"皇马(REAL MADRID)加油!戴波地波(DEPORTIVO)加油!"横冲直撞地向彩票中心挺进,对排队的人们孰视无睹,对花容失色的女人们置之不理.

Mala

马拉

当时管理麦加的公共权威"是由各家族的会议组成的'马拉'(mala)会议,它代替了单纯的部落会议,其组成人员包括社会名人和家族领袖,他们都是按照财富和地位的标准公选出来的.

Melchior

梅爾希奧

以梅尔希奥(Melchior)、巴丹、马卡洛夫(Makarov)、贝特拉姆(Bertran)为代表的部分学者认为法律规避是公共秩序保留制度的一部分. 他们主张法律规避的目的是使原来关于法律规避的效力,从历史上看,早先的学说普遍认为国际私法上的法律规避并不是一种无效行为.

plasticine：塑像用粘土

plastic 塑胶 | plasticine 塑像用粘土 | plasticity 可塑性

Steel Skeleton Construction：钢骨构造

"钢珠","steel shot" | "钢骨构造","steel skeleton construction" | "钢枕(铁路)","steel sleeper"