公共的

humane society

保护动物协会

作为市政艺术协会(Municipal Art Society)、公共空间设计信托公司(Design Trust for Public Space)、保护动物协会(Humane Society)的成员,并执教于帕森设计学院(Parsons the New School for Design),霍克斯的每一天都被形形色色的会议和各种级别的准备工作充斥着.

humor

情绪

其次,当人民不满某位公民时,给他们宣泄情绪(humor)的管道,当他们没有办法经由正常行动中,追求一种公共事务(public service)的付出,展现自发性的参与」27,而政治生活的由延续,所以,所谓的腐化(corruption)的概念,

Hutchinson

哈钦森

长期以来,哈钦森(hutchinson)在把媒介比喻为"世界之窗"的时候,也概括了媒介那种把公共领域带入到家庭这一私人空间之中的能力. ...悬挂装置包括螺旋弹簧和装于车化支承臂的油气减振器. 霍青森(hutchinson)防弹轮胎的内胎呈蜂窝状、内充氮气.

market imperfections

市场缺陷

它们最主要的区别在于对市场缺陷(market imperfections)的解决机制不同. "亲善市场论"所着重强调解决协调问题的首要方式是市场和企业,民间部门能够解决绝大多数市场缺陷,而政府负责公共物品的供给及维持竞争性的市场环境.

in the first place

首先

然后下分为两点来说:第二句说公交车是公共交通工具,应该首先(in the first place)满足人的需求. 第三句话说养宠物并不被禁止,但是带宠物上公交车,即使不是无修养的和非法的,也是不合适和不礼貌的. 该句中的难点是if not的用法,

inefficiency

低效率

发展中国家税收体系的低效率(inefficiency)连同不时出现的腐败,使得政府投资于基础设施极其困难,并且影响了各种形式的公共干预--特别是规制和竞争政策--的成本.

institution

制度

形成功能复合的区域;伦敦码头区的改建则以"再建一个CBD、分解中心城CBD的压力"为目标,同时体现出对公共空间的尊重. [12]一般而言,"制度"(institution)意味着"组织机构"(organization)、"行为规则"(rule)和"风俗习惯"(convention).

interdependence

相互依賴性

实际上,关于公共政策对于金融创新的影响,或许唯一的、最为重要的观点是,清楚地认识到产品创新和基础设施创新之间的相互依赖性(Interdependence)以及这两者之间产生的不可避免的冲突.

interfere

介入

近几年来逐渐引起学术界关注与讨论的'艺术家进驻',其间所牵涉的议题包括艺术家与观众参与互动 ( audience access)的可能性、异文化交流 (cultural exchange)、艺术家在公共场域 ( artist in public arena)的展演或介入 (interfere)与艺术创作过程(w

intergenerational mobility

代际流动

以国际标准衡量,美国的代际流动 (intergenerational mobility)相当低. 这将会使闯入美国公共住宅项目或问题重重的内城贫民学校的少数人感到吃惊,但美国中产阶级却永远不会有这种经历. 数据显示,与英国相比,出生在收入分配排名前后20%家庭的美国孩子停留在原阶层的可能性更大,

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人