公共的

good governance

善政

在"三个代表"的思想的指引下、在寻求执政合法性以及建设政治文明的努力中,在客观上会形成一定的公共政治和"善政"(good governance). 公共政治为公民社会的发展提供了政治空间,善政则与公民社会互为条件、相辅相成.

national health insurance

国民健康保险

日本的公共医疗保险有两种:国民健康保险(National Health Insurance)和有工作单位者加入的健康保险(Social Insurance). 在日本留学生活,如果没有加入医疗保险,那么生病时就要支付高额的医疗费,所以加入公共医疗保险是非常有必要的.

Makarov

马卡洛夫

以梅尔希奥( Melchior)、巴丹、马卡洛夫(Makarov)、贝特拉姆(Bertran)为代表的部分学者认为法律规避是公共秩序保留制度的一部分. 他们主张法律规避的目的是使原来应该适用的法律未得到适用,应当从公共秩序方面寻找原因和根据.

maturity

成熟

而所谓"公共,"(Public),其古典的意义有两个来源,一为希腊字Pubes,本义为"成熟"(Maturity),衍生而成"公共"(Public),指的是一个人在身体和心智上的发展成熟,并能够了解自我和他人之间的息息相关或连结:另一个来自另一个希腊字Koinon,

neutral point

中性点

12.中性点(neutral point)星形接线的多相系统的公共点. 例如配电变压器低压侧星形接线三相绕组的公共点. 13.中性线(neutral conductor)自电源的中性点引出并能输送电能的电气回路导体. 注:过去常用的"零线"一词因表达不清楚,容易误解,

opposite

对立面

而且还通过法律支持的数字藩篱、延长的著作权期限和增长的罚金加强了. "这引起了人们对知识产权"对立面"(Opposite)公共领域的关注. 美国1998年著作权期限延长法引起了人们对知识产权扩张和公共领域萎缩的广泛关注与讨论, (共5页)

rapid transit

快速交通

比如在有的新城内外,设有"快速交通"(Rapid Transit)公共线路代替普通的公共交通,它具有有效快速而且价格便宜的特点,深受欢迎. 但是"快速交通"也必须与其他道路尽可能的分隔开,并尽可能的与普通公交系统构成交通体系,车站每隔800米设一处,

revise

修正

是分析多目标、多准则的复杂公共管理间题的有力工具,它最适宜于解决那些难以完全用定量方法进行分析的公共决策问题. 一个经典的CBR问题求解过程通常分为4个阶段:检索(retrieve)、重用(reuse)、修正(revise)和存储(retum),如图1所示.

sociability

社会性

lity)和社会性(sociability)的价值和形式特征.进一步指出Radburn模式对"大马路大街坊"现象的影响并分析高密度方格路网和街道形式在我国的适用性.同时强调路网形式和街道应该成为城市设计方法下的城市公共空间组织框架和重要的城市公共空间,

softening

软化

维护国家政治统治秩序的行政活动也开始逐渐"软化"(softening). 政治统治巧妙地涉入到社会公众的普通生活,从"摇篮到坟墓"都被纳入到国家、政府的制度安排之中. 政府行使公共权力以维持基本的社会秩序、保障社会的公平与公正和实现公共利益.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人