八十的

cut

钻石切工

据有关专家介绍,钻石切工(Cut)是体现钻石品质的最终标准,是影响钻石价格的唯一的人为因素,钻石切工比净度、色级更能显示它璀璨夺目的火彩,优良切工使钻石光芒尽显,而劣质切工钻石则木然无光,因为钻石在切割成型前都是八面体、十二面体的毛坯状,

cysticercus

囊虫

任何人吃了含有猪囊虫(CYSTICERCUS)的猪肉,这种猪囊虫便从猪肉里出来,在人的肚子里就变成涤虫. 涤虫在人的肠道中可以长到八至十尺长,它的头上有钩,可以勾住大肠,凡是患这种病的人不时由大便便出涤虫的一段.

Damascus

大马士革

这种神秘的刀剑以它的原材料命名:"乌兹"(wootz)钢刀剑,或者以它的锻造产地命名:"大马士革"(Damascus)钢刀剑. 大约从十八世纪后期开始,欧洲流行起增强花纹的技术,通过锻打过程中不同材质钢材叠加、凸模、切割等技术使花纹更加明显,

disenchantment

觉醒

当代西方社会正处於一个觉醒(disenchantment)的状态.假如十八世纪是资本主於当权者的不信任.所谓市民社会实际上就是非乌托邦(un-utopia)的社会.这是由於问社会理论与现实(reality)的关系为何 到底前者是因,

disregard

忽视

译文及重点词汇重现:但是人类的大脑在一瞥(glimpse)之下就能发现一个迅速变化的场景(changing scene),随即忽视(disregard)百分之九十八的不相关(irrelevant)部分,瞬间把注意力集中(focus on)到蜿蜒的森林小路边上的猴子身上或大群人中的一张可疑面孔上.

dodge ball

躲避球

一个现年二十八岁叫扎伊迪的记者小伙将自己脚上的两只鞋子脱下,连续向布什砸去.第一只鞋布什一个标准的美式躲避球(Dodge Ball)下蹲躲闪;第二只鞋也没能命中,从他的头上急速的飞过,刚刚好砸在了他身后的美国国旗上,台下顿时一阵混乱.

domino theory

多米诺理论

现在多米诺也成为一种国际性的术语,如多米诺理论(Domino theory )和多米诺效应(Domino effect )等. 这是一项源于中国的古老的智力游戏,从"牌九"演绎而来. 中国"牌九"十八世纪传到欧洲,经过浪漫而富有创意的意大利人的发展,

electroencephalogram

腦波圖

依据电讯号的来源,称之为心电图(electrocardiogram)、脑波图(electroencephalogram)、肌电图(electromyogram)......等等(见图七). 由前述的历史中,我们可以看出电生理实验萌芽的很早,几乎与电学的历史相当. 十八世纪末,加瓦尼、伏尔他就开始进行电刺激的实验.

enraged

激怒

激怒(Enraged):当某组友军完全阵亡时,增加攻击力. 第一卷 崛起的龙族 第十四章 金币与商会 攻打幽灵船让陈散舟收获的不仅仅是5单位的矿石,还有金灿灿的八百个金币--这些金币是在船长室一个秘密夹层中找到的,

Erasmus

伊拉斯谟斯

在中古时期与文艺复兴时期,伊拉斯谟斯(Erasmus)式的愚人或莎士比亚剧中的弄臣是唯一清醒的人,常有警语,揭露社会的纷扰与不义. 在波特所熟稔的十八世纪,被拘禁在疯人院、并且成为公开奇观展示品的疯狂者,其实点出丧失理智的是外在的世界.

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI