全年

Adirondacks

阿迪朗达克山脉

哥伦比亚州楠塔既特(Nantucket)的克雷特火山口湖;科罗拉多和新墨西哥州的桑格雷-德克里斯托山脉(Sange di Cristo Mountains);西北的雨林(即全年降雨量甚大地区内之树林稠密的大森林);纽约州的阿迪朗达克山脉(Adirondacks)的丰富多彩的景色;

Emerson Electric

爱默生电气

其他在今日发布财报的公司当中,爱默生电气(Emerson Electric) (EMR)调升了全年盈利预期,Joy Global (JOYG)降低了全年财测,Qwest Communications (Q)报告上一季度盈利较去年同期减少35%.

Ferromanganese

锰钢

原因是在锰矿石行情暴涨的形势下,主力产品"锰钢"(Ferromanganese)合金的销售价格上涨,利润率扩大. 分红增至中期10日元、年底15日元,全年25日元(上财年的年分红为10日元). 原来预计中期分红为5日元,年底分红为10日元,全年15日元.

Labor Day

劳动节

中国股市基准上证综合指数自年初至4月30日--"劳动节"(Labor Day)七天长假前最后一个交易日--已累计上涨44%,而该指数去年全年的累计涨幅已超过100%. 与此同时,3月份中国CPI上升3.3%,高于政府制定的全年升幅不超过3%的控制目标;

OPERATING INCOME

营业收益

依据GAAP原则认列之2009会计年度的营业损失为65亿美元,而2008会计年度全年的营业收益(operating income)则为6.02亿美元. 依GAAP原则认列之2009会计年度的净损失为67亿美元,而去年同期的净收入则为4.64 亿美元. GAAP原则所认列之2009年全年稀释每股损失为8.10美元,

pineapple

萝

有点可惜的是,芒果(Mango)进了9月份就越来越少了,我还得再盼着来年;菠萝(pineapple)、香蕉(banana)全年不缺;木瓜最近也旺得很,不晓得是不是也全年无休.

Kuching Port Authority

(古晋港口管理局)

据古晋港口管理局(Kuching Port Authority)表示,从2009年1月至6月的货物处理量来看,全年的处理量将走下坡,可能比2008年来得低. 1H09的一般货物处理量为51万9,120吨,2008及2007年全年则分别是135万6,316吨及95万7,750吨. 1H09的液体散装货处理量为44万零932吨,

year-round surface

全天通车路面

year-round exploratory drilling 全年勘探钻井 | year-round surface 全天通车路面 | year-round 全年的

score card

計分卡

(1) 制定全年联合生意计划(JBP)和全年生意计分卡(Score Card)沃尔玛的零售链(Retail Link)系统是一个目前零售业最为先进的系统. 它的目的是真正了解门店内的实际销售情况(甚至是每日的销售情况),为生产商提供最有力的决策支持. 同时,

statin

他汀类

达到15亿美元;易瑞沙(Iressa)全年销售达到2.28亿美元,销售主要集中在美国市场(1.02亿美元)和日本市场(1.01亿美元);可定(Crestor)全年销售达1.29亿美元;截止至1月16日,可定(Crestor)在美国的"他汀类" (statin)处方药市场份额达到

French Fifth Republic：法蘭西第五共和

Freight rate 运费率 | French Fifth Republic 法兰西第五共和 | Frequency 次数;频率

cartographic communication：地图传输 地図通信

■ cartographic analysis 地图分析 地図分析 | ■ cartographic communication 地图传输 地図通信 | ■ cartographic data 制图数据 地図データ