全国的

Sales tax

营业税

目前,我国在增值(value added tax)、消费税(excise)、营业税(sales tax)等方面实现了与内资税收法律制度的并轨,而在所得税上仍然采用双轨制. 1993年的第八届全国人民代表大会常委会第五次会议作出了<<关于外商投资企业和外国企业适用增值税、消费税、营业税等税收暂行条例的决定>>,

College English

英语

相对比较成功的例子,也是在前面提及的由董亚芬教授任总主编的<<大学英语>>(College English)系列教材. 本人也参与主编了精读教程三、四、六册. 它从1986年问世,先后被千余所院校采用,并荣获全国高等学校第二届优秀教材特等奖和国家教委高等学校第二届优秀教材一等奖,

Conakry

科纳克里

[首都] 科纳克里(Conakry)是全国最大城市. 位于几内亚西南沿海,濒临大西洋东侧,由罗斯群岛、卡卢姆半岛和与半岛相连的沿海陆地组成,是几内亚的最大海港,也是西非的最大海港之一. 属热带雨林气候,1月盛行北风,7月为南风.

Valletta

瓦莱塔

简介: 瓦莱塔(Valletta)是马耳他的首都和政治、经济中心. 全国最大的港口、国际航空线要站,欧洲文化名城. 在马耳他岛东北岸. 人口约6.3万人(2006年). 位于狭长半岛的顶端,两个天然良港之间,市区在谢贝拉斯山麓地带,街市成格状布局.

Emden

恩登

这种趋向,在荷兰的加尔文派中间早就已经存在,那就是从一五七一年第一次全国宗教会议在荷兰境外恩登(Emden)开会时起就已经存在. 在那次会议中,加尔文派首次觉得它是一个全国性的组织,并试图组织一个全国性的教会制度. 虽然在荷兰本地,

February Revolution

二月革命

1917年初,全国已有数十万的工人发动罢工,2月,圣彼得堡(Saint Petersburg)聚集的罢工工人转变为武装革命,随著军队与警察的加入,二月革命(February Revolution)终於成功推翻沙皇政权,3月15日尼古拉二世宣布退位,俄罗斯帝国灭亡,

Gisborne

吉斯伯恩

新西兰葡萄酒享誉全球,有众多知名的生产厂家.重要的产区有霍克斯湾(Hawkes)、奥克兰(Auckland)、吉斯伯恩(Gisborne)、万宝龙(Marlborough)四大产区. 新西兰出产白葡萄酒占了全国产量的90%,以香味丰富浓郁、雅致清新闻名世界.

Pernambuco

伯南布哥

圣保罗州是巴西甘蔗的重点产区,占全国产量的57.69%,10个主要市级产区中的7个在该州,马托格罗索(Mato Grosso)、伯南布哥(Pernambuco)和里约热内卢(Rio de Janeiro)州各占1个.

The Passion of Joan of Arc

圣女贞德受难记

出过数张脍炙人口的演奏专辑,曾为巴西全国工业联合会音乐台(CNI MUSIC-RAI TRADE)制作音乐,为许多经典电影如德国表现主义大师穆瑙的[吸血鬼](Nosferatu)、丹麦大师德莱叶的[圣女贞德受难记](The Passion of Joan of Arc)创作过配乐,戏剧音

Kanazawa

金沢

(综合报道)世界在变,位於日本本州石川县的县城金沢(Kanazawa)也不例外,这个昔日盛极一时的百万石之城,今日虽仍以金箔及加贺友禅等传统工艺名扬全国,但游人置身其中,除可细赏古街、名园,还能细味城中多添的几分现代气息,

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.