全国的

Lucid Ganoderma

灵芝

[摘要]灵芝(Lucid Ganoderma)属多孔菌科,真菌类. 薄芝注射液是用灵芝的一种名为薄盖灵芝的菌类植物经发酵后提取其有效成分制成. 经全国各大医院10多年临床应用证明,对红斑狼疮及斑秃等皮肤病有良好的治疗效果. 近年,

mineral water

矿泉水

BT5(2)矿泉水(Mineral Water)矿泉水因水质纯净无杂质污浊富含多种矿物质而深受损耗者招待饭店中多见的矿泉水有法国的皮埃尔矿泉水(Perrier)伊维安矿泉水(Evian)及中国的崂山矿泉水等 但近年来全国各地均开垦了许多优质矿泉水而赓续有新品面市,

Mira

米拉

1998年,禾林公司进一步推广 "米拉"(MIRA)系列读物,形成公司的主流出版物. 米拉读物主要以出版主流女性小说为主,内容从言情到精神失落等等,作者中不少是全国著名的畅销书作家,其中五本进入著名的>畅销书排行榜.

a misdemeanor

轻罪

在美国,轻微犯罪(A Petty Misdemeanor)、轻罪(A Misdemeanor)都包括着很多中国的行政处罚行为. 同时中国还有两个特别的行政处罚方式,他们分别是劳动教养和教育管制. 其中教育管制主要是针对法轮功练习者的. 不久前,很多专家向全国人大建议取消劳动教养.

Modern English

洋话连篇

现在,孙震的公司在"洋话连篇"(Modern English)的品牌下推出了一系列产品,包括培训、图书和教学光盘. 去年,孙震与Fairfield Language Technologies达成协议,运用该公司的Rosetta Stone软件提供网上培训服务. 现在他们在全国60家电视台播出英语教学节目,

NBC

电视台

"亚洲飞人"刘翔雄鹰折翅,黯然离场......美国"全国广播电视台"(NBC)在8月24日,也就是北京奥运会落幕的当天总结了本届奥运会的赢家和输家,其中因伤退出比赛的刘翔成为了"七大输家"之首.

No Way Back

无路可退

欧洲中部时间1月28日上午10:45(北京时间1月28日下午17:45),美国全国广播公司财经频道(CNBC)举办了一场名为"无路可退"(No Way Back)的辩论. 如何帮助世界经济走出低谷,谁该受到更大的监管,谁该被赋予更多的自由度,

Ob

观看者

于是我成了当时学校附近最大网吧中星网吧的常客,在全国最大游戏平台浩方(hf)当观看者(ob)在线看别人的比赛,并下载国内及世界高手的游戏录像(replay)了解战术,学习操作技巧.

Sydney Opera House

澳大利亚悉尼歌剧院

澳大利亚悉尼歌剧院,(sydney opera house)又称海中歌剧院. 悉尼歌剧院座落在悉尼市区北部的环形码头,整个建筑占地1.84公顷,长183米,宽118米,高67米,相当于20层楼的高度,是澳大利亚全国表演艺术中心同时也是澳大利亚的标志性建筑.

payroll tax

工资税

进入全国统一的社保基金,并由联邦政府投资增值. 社会保障税是"工资税"(payroll tax)的主要组成部分. 必须注意它不是"个人所得税(income tax)". 后者是根据扣除工资税以后的个人收入,按年度累计,一次征收.

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.