全力的

core competence

核心才能

核心才能( Core Competence)的意义为,企业优于别人,且为别人无法取代的能力,这是企业的重要无形资产. 从市场角度看,企业真正想要做,想要全力投入的事业领域,而且在某些情况下表现非常好的能力. 这种能力也具备市场价值,能够创造绩效与利润的能力.

Desalination

淡化

随著全球储水量日渐短缺,这个位於澳洲炎热西海岸边的这个城市伯斯 (Perth)正在全力准备海水淡化(desalination)的计划. 伯斯市的海水淡化计划,诞生在这个天然资源面临严峻挑战的时刻. 如同石油的命运一样,

jewel

珠儿

就读高中时第一次接触美国创作女歌手[[珠儿]](Jewel)的音乐后,带给她莫大的冲击. 此后确定把音乐当作未来志向的她,当班上同学为了联考而忙得焦头烂额的时候,她却全力投注并付诸所有的时间在音乐创作上,造就了现在的鬼束千寻.

midfielder

前卫

绿队的一个前卫(midfielder)在红队handball犯规的地点开出了球,传球(pass)给自己的前锋呱呱,呱呱接到球后一脚劲射,红队的守门员全力扑出,但球还是从他的手边擦过,进了球网.

Speculative attack

投机攻击

认为金本位时期资本的高度流动性与固定汇率制的并存视作一个最稳定的阶段. 但实际上这一时期也发生过几次大的投机浪潮,只是在当时市场调节机制较为完善和各国的全力干预下才偃旗息鼓. 但也初步预示了投机攻击(speculative attack)并非当今体制的独有现象.

Forgives yourmistakes

原諒你的過錯

Envisions the whole ofyou預期你總是盡全力 | Forgives yourmistakes原諒你的過錯 | Gives unconditionally無條件原諒

Forgives your mistakes

原谅你的过错

Envisions the whole of you 预期你总是尽全力 | Forgives your mistakes 原谅你的过错 | Gives unconditionally 无条件地过错

Forgives you mistakes

原谅你的过错

Envisions the whole of you : 预期你总是尽全力 | Forgives you mistakes : 原谅你的过错 | Helps ou : 帮助你

Would Be Overdoing It

[也会过的]

I think even your underdoing it [我想即使你不全力去做] | Would be overdoing it. [也会过的] | Look, um, let's--let's-- let's set some rules, [听着 嗯 这样吧 我们定些规距]

They'll be the saviours of Leeds United, this lot

他们会成为利兹的救星

But they're gonna do the job.|但他们准备尽全力 | They'll be the saviours of Leeds United, this lot.|他们会成为利兹的救星 | Lads.|小伙子们

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人