入睡

drawers

衬裤

到了晚上他老婆睡着以后,他也翻覆着不能入睡,他在日记中"想起来挺难为情的"这么说了一段跟本篇很有关系的话""后来实在熬不住了,就俯下身子,看了一下睡在一旁的妻子睡裙底下,看看她今天到底穿没穿着衬裤(drawers)了,她有时候会穿的,

drop on one's knees

跪下请求

drop off%[]%睡着,入睡;(让...)下车;下降,减少% | drop on one's knees%[]%跪下请求...% | drop one's guard%[]%丧失警惕%

drowsiness

嗜睡

1.嗜睡(drowsiness) 意识清晰度水平降低较轻微,在安静环境下处于嗜睡状态,被呼喊或推动可立即清醒,并能正确地进行交谈,但剌激一旦消失病人又马上入睡.

Easter Parade

复活节游行

Louis)、>(Easter Parade)等影片. 令人遗憾的是,米高梅公司在竭力将她打造成一代电影明星的同时,无意间又把她变成一名瘾君子:为了让她拍片时保持苗条的身材和充沛的精力,他们让她服用安非他明. 服药后的加兰晚上无法入睡,

enjoy doing something

享受做某事

14. play tricks on somebody 捉弄某人 | 15. enjoy doing something 享受做某事 | 16. be in bed 入睡

enjoy doing something

享受做事

196. play tricks on somebody捉弄某人 | 197. enjoy doing something享受做事 | 199. send . . . to入睡

extramarital love

婚外恋

之后我又隐约听到他说什么自己是婚介所(matrimonial agency)的,和别人有婚外恋(extramarital love),还有什么黄(pornography)、赌(gambling)、毒(drug abuse)...我自己都不肯定到底听到了什么,因为我已经迷迷糊糊入睡了!

F face to face

面对面

ever since 自那时起直到现在 | F face to face 面对面 | fall asleep 入睡

F face to face

面对面(的)地;对立地

*except for 除了......外 | F face to face 面对面(的)地;对立地 | fall asleep 睡觉;入睡

fall apart

崩溃

fall among 偶遇 | fall apart 崩溃 | fall asleep 入睡

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人