兜圈子

Round the bend

有精神病的, 疯狂的

Rough hewn 粗制的,粗凿的(木材、石头) | Round the bend 有精神病的, 疯狂的 | Round the houses 兜圈子

Stop monkeying with the computer

不要再捣鼓那台计算机了

225.Stop messing around and get down to the nitty-gritty. 别再兜圈子了,还是言归正传吧. | 226.Stop monkeying with the computer! 不要再捣鼓那台计算机了! | 227.Stow it! 安静!住嘴!别讲话了!

festoon cloud

花彩云

fescue seed 菲斯柯子 | festoon cloud 花彩云 | fetch a compass 兜圈子

Don't touch the tender spot

别哪壶不开提哪壶

3. In English, please. 有话直说(别兜圈子,我听不懂). | 4. Don't touch the tender spot. 别哪壶不开提哪壶. | 5. What are you? Hit the jackpot? 你发什么疯?中大奖了?

You are a sight for sore eyes

你可真是我的救星啊

176. take a French leave 不辞而别 | You are a sight for sore eyes你可真是我的救星啊. | 175. Don't beat around the bush不要拐弯抹角,别兜圈子了

bent on doing sth

专心做某事

beat around the bush 说话兜圈子 | bent on doing sth 专心做某事 | chase the rainbows 做白日梦

on-job postgraduates

在职研究生

在职博士生on-job doctorate | 在职研究生on-job postgraduates | 在字面上兜圈子festoons of words

bush telegraph

传播消息的小道, (用烟火、打鼓等方法)传递讯息, 情报的秘密传送

23 beat about the bush不直截了当地说;旁敲侧击, 说话兜圈子 | bush telegraph传播消息的小道, (用烟火、打鼓等方法)传递讯息, 情报的秘密传送 | 24 none of your business不关你的事!

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤