党员

The Anarchists

天地男儿之激进党员

2003.淘气少女求爱记.Oh.Happy.Day-CiMG | 2003.天地男儿之激进党员.The Anarchists | 2003.甜性涩爱.the.sweet.sex.and.love.2003.dvdrip.divx.dts-k2

caused defections

造成党员脱党

造成一定交通挤塞 caused considerable traffic congestion | 造成党员脱党 caused defections | 搞事/制造事端 caused disorder

stalwarts

忠实的党员

呼吁共产党吸纳商界人才来推动党的发展calling for the infusion of private-sector talent to help propel the party | 和外面的世界完全脱节lose all grasp on the outside world | 忠实的党员stalwarts

party liner

忠实党员

partway /到中途/到一半/ | party-liner /忠实党员/ | party-spirited /党派性强的/

shake the plum tree

[美]政党在选举胜利后把官职分给党员; 授予官职作为对政党效劳的报酬

shake the pagoda tree (在印度)暴发致富 | shake the plum tree [美]政党在选举胜利后把官职分给党员; 授予官职作为对政党效劳的报酬 | the tree of life 生命树(据说长在伊甸园中, 食其果能长生不老)(来自<<圣经...

Whig n. AE

(共和党前身的)自由党党员

demolish vt. do away with completely; put an end to 使终结; 推翻 | Whig n. AE (共和党前身的)自由党党员 | fare vi. get along 进行 < How are you faring with your project >

card-carrying

正式的党员会员

card-carrying 拥有会员证者 | card-carrying 正式的党员会员 | card-index 制作卡片的索引

card-carrying

正式的党员(会员)/拥有会员证者

carcinous /癌性的/ | card-carrying /正式的党员(会员)/拥有会员证者/ | card-index /制作卡片的索引/

labourite

英国劳工党员支持者

labouriously /辛苦地/ | labourite /英国劳工党员[支持者]/ | laboursaving /省劳力的/

It's left-wing Labourite nonsense

那只是左翼工党党员的废话

Nobody takes them seriously.|每人会对此认真的 | It's left-wing Labourite nonsense.|那只是左翼工党党员的废话 | - Is it? - You know it is.|- 是吗? - 你知道是的

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.