兑换

item

项目

这只是一个利用网络的模拟世界赚钱的游戏而已. 模拟世界中使用的"Linden元"虽然是虚拟货币,然而可与真实钱币兑换,因此很多人指出这是Linden Lab公司的赚钱伎俩. 对此,韩国的游戏迷认为,普通游戏中的"项目"(item)也可进行交易,这不值得大惊小怪.

and then lie under the nails

然后伏在铁钉下

你推翻兑换银钱之人的桌子 You overthrow the tables of the perons who exchange money | 然后伏在铁钉下 and then lie under the nails | 你的愤怒你的顺服都是为了我 Your anger and submission all are for me

linden

林登

在>中,游戏玩家使用一种名叫"林登(Linden)美元"的货币. 游戏运营商可以让用户让美元和"林登美元"互相兑换. 这样下来,很多游戏玩家也可以依靠游戏获取实际收入. 萨克斯通表示,虚拟经济已经超出了现有法律的管辖范围.

net liquid assets

流动资产净额

net lending and borrowing;借出和借入净额;; | net liquid assets;流动资产净额;; | net loss on currency exchange;货币兑换损失净额;;

Loyal to you

忠于你

* High revenue dollar value per acquisition cost.*兑换值高收入每购置费用. | * Loyal to you.*忠于你. | * Swear by you!*宣誓由你!

lp

老婆

真整的区别是老婆(LP)越多越好,能够越自由的控制越好. 等着代理人相亲的时代,纵然你有千万LP,也不一定能等到一艘海军乌鸦,而现在,情况则大为改观,LP=ISK可以轻(ke yi qing)而易举的兑换.

make an excuse for sth./ doing sth

找借口;推诿

exchange A for B 兑换;更换 | make an excuse for sth./doing sth. 找借口;推诿 | on exhibition 展出

socialist market economy

社会主義市場経済 社会主义市场经济

直物為替相場 即期外汇汇率 spot exchange rate | 社会主義市場経済 社会主义市场经济 socialist market economy | 自由交換性 自由兑换性 free convertibility

Matsu

媽祖

假如获得台湾行政院大陆委员会(mainland affairs council)的相关批准,该央行可在一周之内完成所有筹备工作. 台湾当局已经答应在金门(kinman)和妈祖(matsu)两地进行人民币与新台币兑换,台湾游客出入境时最多可携带人民币2万元.

una moneta

货币 硬币

fare un assegno 开支票 | una moneta 货币 硬币 | resto 兑换 找回的零钱

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul