克鲁人的

grant

格兰特

它与其后面的两个要塞阿丹姆(El Adem)和阿克若玛(Acroma)成鼎足之势,构成纵深防御,拱卫托布鲁克,堪称固若金汤.根据同盟国协定,美国人增援英国的物资陆续到达北非,其中新式坦克主要是:"格兰特"(Grant),"舍曼"(Sherman)和"李"(Lee)型,

Gujarati

古吉拉特文

"千人基因组计划"将绘制一系列的特定的种族群体,包括尼日利亚伊巴丹区域的约鲁巴人(Yoruba),居住于美国科罗拉多州首府-丹佛的中国人以及居住于北京的中国人;意大利Toscani人,居住于美国德克萨斯州休斯顿的古吉拉特文(Gujarati)印第安人;居住于洛

THE NEW YORKER

纽约客

帕慕克不带感情的真知灼见,与阿拉伯花纹式的内省观察,让人联想起普鲁斯特. ......而将读者带回16世纪伊斯坦布尔细密画家的谋杀事件,也像汤玛斯.曼的>般具有音乐性,他探索民族的灵魂. --约翰.厄普戴克(John Updike)>(The New Yorker)

parkway

园道

奥姆斯泰德随后在美国各地做了不少设计,1866年纽约布鲁克林的风景公园(Prospect Park,图1)设计中,他与合作人沃克斯设计了有公园氛围的车道,称为园道(parkway),使道路在便捷性的基础上更为宜人;

Ruben Baraja

巴拉哈

斗志高昂的门迭塔(文迪达)将与巴拉哈(Ruben Baraja)一道坐镇中场,两人将为挪威射手卡鲁(卡莱尔)输送炮弹. 卡鲁极有可能在比赛中先发上场. 在格拉兹风暴方面,主要伤兵为门将西多尔丘克(Kazimierz Sidorczuk),他能否上场仍是未知数.

Loos

罗斯 法国

角力计较多见和有名的金酒有:辛肯哈根.德国(schinkenhager)、布鲁克人.比利时(Bruggman)、西利西特,德国(Schlichte)、菲利埃斯.比利时(Filliers)、多享卡特.德国(Doornkaat)、弗兰斯.比利时(Fryns)、克丽森.法国(Claessens)、海特.比利时(Herte)、罗斯.法国(Loos)、康坡,比利时(K

THE NEW YORKER

纽约客

帕慕克不带感情的真知灼见,与阿拉伯花纹式的内省观察,让人联想起普鲁斯特. ......而将读者带回16世纪伊斯坦布尔细密画家的谋杀事件,也像汤玛斯.曼的<<浮士德游地狱>>般具有音乐性,他探索民族的灵魂. --约翰.厄普戴克(John Updike)<<纽约客>>(The New Yorker)

Sam Shepard

山姆.夏普德

沙漠也不会是行走者的宿命,回家迎合了美国人当下的心愿,写剧本多了的人会因为岁月的洗练逐渐成为在地道德的捍卫者. 主演: 山姆.夏普德(Sam Shepard)、杰西卡.兰格(Jessica Lange)、费尔鲁扎.鲍克(Fairuza Balk)、蒂姆.罗思(Tim Roth)

Marivaux

马里沃

侯麦讽刺式的谈话经常被人与马里沃(Marivaux),缪塞(Musset), 普鲁斯特这样的作家相比,但是在<<克莱尔之膝>>中,人们首先想到的是拉克洛斯(Laclos),腐化的成年人为满足自己的私欲而摆布着年轻人的情感(和身体),全然不顾因此产生的伤害.

LEADBELLY

铅肚

我过去常在Lafayette公园玩,这里的萨尔瓦多人常常踢足球,当他们听到我唱"铅肚"(Leadbelly)的歌时,会不停地摇头. "确实,贝克一直很专注于诸如伍迪.格思里、弗雷德.麦克道尔(Fred McDowell)和密西西比.约翰.赫特(Mississippi John Hurt)民歌和布鲁斯音乐,

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人