克

Christopher McDonald

克里斯托弗.麦克唐纳

朱克曾与影星克里斯托弗.麦克唐纳(Christopher McDonald)共事一年而不知其政治取向,直到有一次在"亚伯拉罕的友人"的聚会上撞见,才知道彼此志同道合. 扎克出生于威斯康星州的肖尔伍德,他本来是个自由主义者. 大学毕业后,他成功踏进了娱乐圈.

Mea Culpa, Lord Valthalak

認錯,瓦薩拉克 認錯,瓦薩拉克領主

The Right Piece of Lord Valthalak's Amulet 瓦薩拉克護符的右半塊 瓦薩拉克領主護符的右半塊 | Mea Culpa, Lord Valthalak 認錯,瓦薩拉克 認錯,瓦薩拉克領主 | Dreadnaught Helmet 無畏頭盔 無畏盔帽

mg milligram

毫 克 (千 分 之 一 克)

mcg, or mg microgram 微 克 ( 百 万 分 之 一 克 ) | mg milligram 毫 克 (千 分 之 一 克) | mitt send 送 出

Michelson interferometer

邁克生干涉儀= 邁克耳孫干涉儀

metric tensor 度規張量 | Michelson interferometer 邁克生干涉儀= 邁克耳孫干涉儀 | Michelson Morley experiment 邁克生-莫立實驗= 邁克耳孫-莫雷實驗

Oliver Parker

奥利弗.帕克

导演人选被定为奥利弗-帕克(Oliver Parker). 这位导演曾执导过>(St Trinian's). 本片制作人包括蒂姆-贝万(Tim Bevan)、艾里克-费尔纳(Eric Fellner)以及克里斯-克拉克(Chris Clark). 执笔剧本的是哈密斯-麦克尔(Hamish McColl).

Poeple call me Jack. - Please to meet you, Jack

大家都叫我杰克 - 幸会,杰克

- What do I call you? - Jack... It's Thomas Jackman.|- 你怎么称呼? - 杰克...托马斯杰克逊 | - Poeple call me Jack. - Please to meet you, Jack.|- 大家都叫我杰克 - 幸会,杰克 | Yeah, likewise.|彼此彼此

reinecke'ssalt

赖内克盐 雷纳克氏盐

Reineckate'ssalt 利英纳克盐 | Reinecke'ssalt 赖内克盐 雷纳克氏盐 | Reinecke'ssaltmethod 雷纳克氏盐法

reinecke's salt

赖内克盐,雷纳克氏盐

Reineckate''s salt 利英纳克盐 | Reinecke''s salt 赖内克盐,雷纳克氏盐 | Reinecke''s salt method 雷纳克氏盐法

Roxane: Christian

罗克珊:克里斯蒂安

Christian: Your throat! I want to kiss it! 克里斯蒂安:我想亲吻你的喉咙! | Roxane: Christian! 罗克珊:克里斯蒂安! | Christian: I love you. 克里斯蒂安:我爱你.

Kripke, Saul

克里普克

克拉克 Clark, R.J. | 克里普克 Kripke, Saul | 克罗齐 Croce, Benedetto

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul