光荣

Jack the Dullard

笨汉汉斯

75.依卜和小克丽斯玎/Ib and Christine | 76.笨汉汉斯/Jack the Dullard | 77.光荣的荆棘路/The Thorny Road of Honour

overthrow the effigy

推倒那些肖像

Revolt against the honor to obey 反抗那些只知服从的"光荣" | Overthrow the effigy 推倒那些肖像 | The vast majority 和庞大的大多数(理解不能)

He's an egoist

他是一个利己主义者

He's always getting at me. 他老是责备我. | He's an egoist.他是一个利己主义者. | He's an honor to our school.他是我们学校的光荣.

embryonic centre

胚中心

splendid isolation 光荣的孤立(以前的英国外交政策, 表示不卷入欧洲政治旋涡) | embryonic centre 胚中心 | homeliness 朴素, 寻常, 粗野

famulus

助手

与小宇宙(Mikrokosmus 指人世)相对而言,为神秘学家所用的术语. 这里的灵符大概是一种几何图形. [9]助手(Famulus)是中世纪住 在大学教授家中执仆役的大学生,交换条件是他可以享受免费的教导以及与大人物交往的光荣.

Talk fish

是"吹牛",而不是"谈马

Dragon's teeth是"相互争斗的根源",而不是一种"龙齿". | Talk fish是"吹牛",而不是"谈马". | Morning glory是"牵牛花",而不是"早晨的光荣".

Talk fish

是"吹牛",而不是"谈鱼

Dragon's teeth是"相互争斗的根源",而不是一种"龙齿". | Talk fish是"吹牛",而不是"谈鱼". | Morning glory是"牵牛花",而不是"早晨的光荣".

Talk fish

是"吹牛",而否则"谈鱼

Dragon's teeth是"相互争斗的根源",而否则一种"龙齿". | Talk fish是"吹牛",而否则"谈鱼". | Morning glory是"牵牛花",而否则"早晨的光荣".

Lust for Life

渴望生活/梵谷传

光荣之路 Paths of Glory (1957)、 | 渴望生活/梵谷传 Lust for Life (1956)、 | 盛大的狂欢节 Ace in the Hole(1951)、

Four Modernizations

四个现代化

乡镇企业:township enterprises | 四个现代化:Four modernizations | 致富光荣:to get rich is glorious

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant