光芒

that lightens oer the heart

照亮了心灵上空

Their sunshine leavs a glow behind 这阳光留下了一道光芒 | That lightens oer the heart 照亮了心灵上空 | I saw the weep 我见过你哭

that lightens oer the heart

照亮心灵的上空

Their own pure iov impart分享纯真的欢乐 | Their sunshine leaves a qlow behind这阳光留下了一道光芒 | That lightens oer the heart照亮心灵的上空

That lightens o'er the heart

照亮了心灵上空

their own pure joy impart分享纯真的欢乐 | their sunshine leaves a glow behind这阳光留下了一道光芒 | that lightens o'er the heart照亮了心灵上空

That lightens o'er the heart

<照亮了心靈的上空>

their own pure joy impart 分享纯真的快乐 | their sunshine leaves a glow behind 这阳光留下了一道光芒 | that lightens o'er the heart 照亮了心灵的上空

That lightens o'er the heart

照亮的心灵上空

Their own pure joy impart 分享纯真的欢乐 | Their sunshine leaves a glow behind 这阳光留下了一道光芒 | That lightens o'er the heart 照亮的心灵上空

Lightning, that mocks the nights

闪电嘲弄黑暗

What is this world's delight? 何谓欢畅? | Lightning, that mocks the nights, 闪电嘲弄黑暗: | Brief even as bright. 短暂也要光芒!

Hope is beauty, personified

希望如美 栩栩如生

Hope is beauty, personified 希望如美 栩栩如生 | At her feet, the world, hypnotized 在她足下 世界為之癡迷 | A million flashes, A million smiles 萬丈光芒 無數笑顏

It plunges inward

唯有向內流竄

奪目光芒無處發散 Their brilliance has no place to go. | 唯有向內流竄 It plunges inward, | 鑽透白雪綿綿 Spike through snow.

Fluorescent probes

荧光探针

是生物学和科学技术的一种融合. 覆着生物蛋白质的水晶半导体在激光照射下能发出耀眼的光芒,而其大小不超过几百个原子. 量子点的跳跃能力远远超过现有的荧光探针(fluorescent probes),而且对细胞而言没有任何毒性,在光照下也不会褪色.

No regrets

绝不后悔

2001年开始著手编写剧本并参与电影的演出,<<绝不后悔>>(No Regrets)则是他第一部作品,且成功地让该片在各大影展绽放光芒,2003年他再度参与电影的演出<<极度玩乐>>(Play It Loud!

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul