先知的

brethren

(弟兄)

>中的用词"弟兄"(brethren)指近亲;从这里提到的段落的上下文来看﹐以色列人的兄弟正是同一父﹙亚伯拉罕﹚所生的同血缘的以实玛利族人. 因此﹐在这些段落中﹐上帝说将从以色列人的兄弟中降生一位伟大的先知﹐祂指的只能是先知穆罕默德﹐因为除他之外再没有什么以实玛利族人宣称自己是先知了.

hobgoblin

妖怪

其中,用50妖怪(Hobgoblin)在地图中央附近的先知处能换到涉水之靴,有了这个靴子后,才能打开右上敌人城堡前的任务哨塔. 另外,击败我方城堡附近的幽灵龙后,就能在右边的先知处得到长生仙药,用药水可以在地道里换到神龙能量装、狙击手神弓、魔力源泉或魔法师之戒(四者选其一),

Jeremiah

耶肋米亞

在先知书中,耶肋米亚( Jeremiah)先知书就篇幅而言,可算是最长的一卷. 年青. 时蒙召的耶肋米亚先知是书中的重心人物,他的生活和思想, 与及天主透过他对北以. 色列和南犹大所作的启示是这卷书的主要内容. 耶肋米亚先知来自阿纳托特( Anathoth),

Jezebel

耶洗别

2耶洗别(Jezebel)是>中以色列国王亚哈的妻子,曾杀害先知伊莱贾和在丈夫战死后掌权. 后被伊莱贾的继承人先知伊莱沙所立的新以色列王耶户击败并处死. 4撒都该人信条(Sadduceantenets)是一种形象化的说法.

Septuagint

七十士译本

大约在公元前280年左右,所有旧约的先知书都被译成希腊文,纳入希腊的"七十士译本"(Septuagint)之内. 因此我们可以肯定地说,所有的先知书(包托约珥书和俄巴底亚书在内)必然都是在这段时间之前写成的.

Spokesman

代言人

"先知"二字希伯来原文为"拿泊希"(NABHI)即代言人(Spokesman)之意,并不是一般代言人,乃是神的代言人,此意即先知绝不能以自己的私意及权威发言,作先知首要的并不是由于自己的选择,乃是服从由神而来的呼召.

Warlock

戰靈者

如果是无上先知(Farseer)接触,灵石会放出蓝光,而战灵者(Warlock)的接触,则会让灵石发出红色或者橙色的光,这些人都是灵族先知-是灵族依照他们的灵力来命名的.

HULDAH

户勒大

王寻求女先知户勒大(Huldah)的忠告,她警告说,因为这种背道,刑罚是难以避免的. 然而,在约西亚的日子,刑罚不会来临,因为他曾竭力按神的心意行. 其后,约西亚向百姓诵读律法,并颁布命令,实行改革. 约西亚的日子是先知活跃的时期.

Korah

可拉

有人认为戈伦就是<<圣经>>中提到的"可拉"(Korah). 法老又译斐尔傲、匪喇傲. 阿拉伯语(Fer'aon)的音译. <<古兰经>>中的人物,迫害先知穆萨的埃及国王. 此名原是古埃及国王的尊称. 注疏家认为与先知穆萨同时代并相互较量的埃及法老,

LUT

鲁特

以经典研究的观点来看,<<古兰经>>多次记载的先知鲁特(Lut)应该就是犹太经典(也是基督教旧约圣经)中的先知罗得(Lot),当时亚伯拉罕的侄子罗德住在所多玛,伊斯兰信仰之父亚伯拉罕知道上帝厌恶并且可能会毁灭所多玛与蛾摩拉时,

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐