先知的

Downfall and Exile

沦陷与流放

13.先知的警告/The Warning of the Prophets 155 | 14.沦陷与流放/Downfall and Exile 192 | 15.回归家园/The Return Home 206

Ferocious Bands

猛殘護腕 猛殘手環

Diviner's Cinch 先知的腰帶 預言師繫腰 | Ferocious Bands 猛殘護腕 猛殘手環 | Starcaller's Plated Stompers 喚星之靴 喚星鎧甲踐踏者

Seaside Rendezvous

海滨胜地

06 Sweet Lady 美丽女郎 | 07 Seaside Rendezvous 海滨胜地 | 08 The Prophet's Song 先知的歌

a blue-blooded family

贵族世家

5.blue blood: aristocratic descent or birth 贵族出身,贵族身分 | a blue-blooded family 贵族世家 | 6.come out of the blue: happen unexpectedly, without warning 意外的,未来先知的

(How could mere toil align thy choiring strings

(有琴弦就能歌唱

啊你这竖琴与祭坛,不再愤怒, O harp and altar, of the fury fuse... | (有琴弦就能歌唱!) (How could mere toil align thy choiring strings!) | 先知的誓言是恐怖的开端, Terrific threshold of the prophet's pled...

The ephors choose only the most beautiful Spartan girls

监事挑选最美丽的斯巴达少女

...slave or king, is above the law.|国王或奴隶 都必须遵循... | The ephors choose only the most beautiful Spartan girls...|监事挑选最美丽的斯巴达少女 | ...to live among them as oracles.|成为先知和他们住在...

Similarities to Moses

与摩西末世论的相似之处

Early Prophetic Eschatology 早期先知末世论 | Similarities to Moses 与摩西末世论的相似之处 | Judgment: exile 审判:被掳

Barrin's Unmaking

巴林的拆解

45Winnow精挑细选IN | 46Barrin's Unmaking巴林的拆解IN | 47Blind Seer盲先知IN

I chanted, you know, I played with an eagle feather

我唱着颂诗,用鹰的羽毛演奏着

I totally tried.|我真地试了 | I chanted, you know, I played with an eagle feather...|我唱着颂诗,用鹰的羽毛演奏着... | listened to some Tori Amos.|倾听先知多利.阿莫斯

Begging with Sword in Hand

乞讨与剑在手

The Golden Rule金科玉律 | Begging with Sword in Hand乞讨与剑在手 | False Prophets of Doom假先知的厄运

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐