先知的

Circe

瑟茜

故事讲述主人公格里拉斯(Gryllus)被女妖瑟茜(Circe)施法变成了一只会说话小猪,他在先知的指点下,用尽智慧和勇气最终拯救了全世界. 由于时间设定在古希腊,因此包括太阳神阿波罗在内的众多古希腊神话人物都将出现在故事中.

Philomena

强烈的爱 女性 希腊

Perouze 土耳其玉 女性 亚美尼亚 | Philomena 强烈的爱 女性 希腊 | Phineas 神谕,祭祀,先知 女性 希腊

so as not to be distracted

以免受到外界的干扰

They have such a powerful gift, they're kept in peaceful seclusion...|预视先知天... | ...so as not to be distracted.|以免受到外界的干扰 | This display should give you some idea of what their daily life...

And once again the girl climbs up the wind

少女再一次攀到风的顶端

The island is taking flight 岛屿在飞翔 | And once again the girl climbs up the wind 少女再一次攀到风的顶端 | And discovers the death of the prophet bird 发现先知鸟已经死亡

wudu

小净

净礼分为小净(Wudu')、大净(Ghusl)和土净(Tayammum)即"代净"三类. 小净系部分洗浴,凡<<古兰经>>明文规定必洗的部位,洗为遵守"天命". 至于其他如净下、搜须、灌耳等,则是遵照先知的习惯,称为"圣行". 穆斯林除在礼拜前必须进行小净外,

And garlanded Apollo goes

佩带花环的阿波罗

In me the cave-man clasps the seer, 于我,穴居者攫取了先知 | And garlanded Apollo goes 佩带花环的阿波罗 | Chanting to Abraham's deaf ear. 向亚伯拉罕的聋耳边吟唱

more formal service

较正式的服侍

few prophets 少量先知 | more formal service 较正式的服侍 | potential for kingship 王权的可能性

Loveliest of Trees

最可爱的树

03. The Prophet先知 | 04. Loveliest of Trees最可爱的树 | 01. Tree at My Window树在我的窗前

Diseased old mystics

畸形的怪胎

We will consult the oracle.|我们将... 求问先知 | Diseased old mystics.|畸形的怪胎 | Worthless remnants of a time before Sparta's ascent from darkness.|是斯巴达脱离黑暗时期时 所留下的遗毒

Kaveri

印度的一条圣河之名 女性 印度

Kaula 预言家,先知 女性 玻利尼西亚 | Kaveri 印度的一条圣河之名 女性 印度 | Kavindra 伟大的诗人 女性 印度

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐