先在的

chancel

高坛

我们现在已经走到了中殿(nave)的最前端,再往前就是对应于终点--第四乐章的高坛(chancel)和祭坛(altar). 在这之前,我们得先途径左侧和右侧(北向和南向)的十字形左翼和右翼(north and south trancept),两翼分别象征被共同的主题所维系的第二、三乐章.

cheek

颊

命理师眼中的好命脸,是双颊(cheek)丰润、颧骨(cheek bones) 不明显、笑肌饱满红润的脸庞,这样的长相给人温暖、好亲近的感觉. 建议妳在底妆前先上一层饰底乳,让肌肤充满水感光泽,接着打上粉底,完妆时于全脸拍上粉色系蜜粉,

Cheesecloth

纱布

接种用的孢子悬浮液要先用纱布(cheesecloth)滤掉大的菌丝片段,然后以血球计数器(hemacytometer)计算孢子浓度,在去离子无菌水添加0.05%Tween20,调成所需的孢子浓度之悬浮液,大型孢子的孢子浓度为2×104孢子/ml ,小型孢子为5×105孢子/ml .

Coca Leaf

古柯叶

一到旅馆,马上先喝下他们提供的古柯茶(Coca tea),很多商店还有卖古柯叶(Coca leaf)跟古柯糖(Coca candy),这些都是合法的产品. 没错,这古柯叶就是提炼古柯碱的植物,它主要的功能是减轻疼痛,在秘鲁大部分高山地区居民会它用来减轻高山症状.

ComboBox

列表框

列表框(ListBox)和复合列表框(ComboBox)也是我们经常见到的视窗元素,我们从它所列示的条目中选出所需的,两种列表框只是在外观上略有不同,但从本质和操作方法来说它们是很相象的,它们也有一些特殊的属性:请先建立一个项目文件,

commodity inspection

商检

1、商检(Commodity Inspection):货物抵达丹麦时,首先必须申报是否用于销售,或系过境、仓储、复出口等. 进口商如在货物清关时不能提供必需的单证,或发票的内容不全等,可凭担保(Letter of Guarantee)先收货,并于清关后的一定时间内再提供必需的单证.

common language

共同语言

因此,对话前必须先考量两派理论背景的差异,在从各方独立上,衍伸出能互相沟通的'''共同语言'''(common language). 也就是,希望提升派典争执成为一般方法论去讨论,建构一个包刮多元取向的新研究派典(高敬文,民91). 研究的主题可能来自许多不同的地方,

comprehensible output

可理解输出

不提示写作思路,只要求以内容为中心自由表达其原则是先有再完善,让学生在写中找回以前所学的语言知识初始阶段的自由表达能有效促进语言知识的内在化Swain提出"可理解输出"(comprehensible output)假设,认为包括写在内的语言产生性运用,

concha

甲

在本研究中所用的针刺部位就是外耳的耳甲(Concha). 施行时,先用酒精将耳朵洗净,然后以消过毒的针刺X表皮半公分处;该针再与电刺激器(Electircal stimulator)连接. 电刺激的频率从0增至100~125周/秒;而且其强度增大至病人感到两耳有电流通过为度,

Conference

讨论会

为明了这一过程,我们需要先看一看一种称之为"讨论会"(Conference)的会议. 这是所有法官第一次聚集在同一个房间,讨论他们面前的案件是非曲直的会议. 这种讨论会只有法官参加:没有法官秘书,没有听众,也没有局外人. 有趣的是,

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐