先在

Accrued income taxes

应计所得税

)应计所得税(accrued income taxes)沃尔玛资产负债表的期末时点设定为1月31日,但缴纳上年度税负的时间为当年7月份,因此沃尔玛会先在期末认列自行估计的应缴纳税金额.

Task 2: All aboard

任务2:请上车

Task 1: Around the city 任务1:先在城市里转转 | Task 2: All aboard! 任务2:请上车! | Task 3: A smaller town 任务3:一个小城市

annuity due

先付年金

若年金收付各期期末发生,则称为普通年金(Ordinary Annuity);若是在每期期初发生收付,则称为先付年金(Annuity Due);若年金的收付是无限期发生的,则称为永续年金(Perpetaty).

antecedence

先行, 先前

antecede | 先前, 先行 | antecedence | 先行, 先前 | antecedency | 先行, 先在

Let me get this goddam hitchhiker out of my boot

我要把石子倒出来

Alright. You guys just flake out here for a while.|先在这里休息一下 | Let me get this goddam hitchhiker out of my boot.|我要把石子倒出来 | Put your weapons down! Drop them now!|- 放下武器 - 立刻放下

the drinker's heart is not in the cup

醉翁之意不在酒

16. 空中楼阁 castles in the air | 17. 近水楼台先得月a waterfront pavilion gets the moonlight first | 18. 醉翁之意不在酒 the drinker's heart is not in the cup

Where heaves the turf in many a mouldering heap

有许多荒冢在烂草堆中隆现

Beneath those rugged elms, that yew-tree's shade, 粗大的榆树下,紫... | Where heaves the turf in many a mouldering heap, 有许多荒冢在烂草堆中隆现, | Each in his narrow cell forever laid, 村里那些粗卑的先...

in the gendarmerie's accident report

跟史卡森在宪兵队报告里的不同

What you're telling me conflicts with Skarssen's statement...|... | ...in the gendarmerie's accident report...|跟史卡森在宪兵队报告里的不同 | I was present when Mr. Skarssen gave his statement.|史卡森先...

We want none of you imperialists here

不要你这个帝国人士夹在中间

Nonsense. Go on,Charlie, This is Indian talk.|胡说,查理,你先离开 这... | We want none of you imperialists here.|不要你这个帝国人士夹在中间 | All right,I'll go and write my report to the Viceroy.|好,那我...

Keep it on the flame, Ron. This is just a minute steak

让它在炉上热着 这件事只需要一分钟就解决

Now, listen, Rocky, your steak's coming right up.|听我说,你的牛排马上好 | Keep it on the flame, Ron. This is just a minute steak.|让它在炉上热着 这件事只需要一分钟就解决 | After you.|你先请

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI