充耳不闻

turn a deaf ear to

充耳不闻

鲨鱼(shark)也是个听音专家,浑身是"耳"(佛经上说"通身是眼",它却"通身是斗"),正常的声音它听而不闻,但声音中一有异动,就哪怕三○○码(一码yard是三英尺,就是foot)外,它也不会"充耳不闻"(turn a deaf ear to),它立刻游过去,准备大吃特吃一顿.

turn a deaf ear to

对...充耳不闻

92 板着脸 pull a long face | 93 对...充耳不闻 turn a deaf ear to | 94 被开除 be dismissed from school

to turn a deaf ear to

对...充耳不闻

92 板着脸 to pull a long face | 93 对...充耳不闻 to turn a deaf ear to | 94 被开除 to be dismissed from school

to turn a deaf ear to

充耳不闻

to return good for evil 以德报怨 | to turn a deaf ear to 充耳不闻 | to wash one's hands off 洗手不干

deaf: turn a deaf ear to

不愿听; 对...充耳不闻

They worked from dawn till dusk. 他们从早到晚地干. | deaf: turn a deaf ear to 不愿听; 对...充耳不闻 | The gambler turned a deaf ear to all advice. 那个赌徒对别人的忠告全都置若罔闻.

turn a deaf ear

充耳不闻,置之不理

turn a blind eye视而不见 | turn a deaf ear充耳不闻,置之不理 | under the weather身体不适

turn a deaf ear

充耳不闻

紧张的 strained adj. | 充耳不闻 turn a deaf ear | 不爱交际的 unsociable adj.

Turn a deaf ear of

充耳不闻

Turn a blind eye to sth. 睁只眼,闭只眼. | Turn a deaf ear of. 充耳不闻 | 17.Walls have ears. 隔墙有耳

And disregards the rest

对其他充耳不闻

Still a man hears what he wants to hear 但人们乐于听其所好 | And disregards the rest 对其他充耳不闻 | When I left my home and my family 当我背井离乡,远离亲人

Dismissing all the distant rumblings

对远方的嘶吼曾经充耳不闻

Have I been careless? 我是否如此粗心大意? | Dismissing all the distant rumblings 对远方的嘶吼曾经充耳不闻 | Take me where I am supposed to be 带我到我应该去的地方

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐