充分的

Carnival

狂欢节

"嘉年华"即英文"狂欢节"(carnival)的音译,相当于中国人的"庙会". 组织者尝试搭建一个全新的平台,让分布较为分散的深圳汽车经销商集中展示自己的品牌及服务特色,让得风气之先的特区人通过投身于与汽车相关的五花八门的活动来充分表达自己对汽车的感受与激情.

chamber music

室内乐

问题本不在乎乐器的多少,种类的多寡,因为西乐也有所谓"室内乐"(Chamber Music),乐器只限三五种,室内乐的特色是幽雅和谐. 重点在表扬每种乐器的特性,奏工的技巧,轻,重,快,慢的节奏,此起彼伏,互相衬托,充分发挥合作的工夫,国乐用的音阶以七声为限,

flow chart

流程表

右页的作业流程表 (flow chart) 是把症候与病态生理的总论及各论整理出来的结果. 这样就能充分理解疾患所显示的症状或检查所见与病态生理的关系. 基於上述,凡是医学院相关学系的学生都必须修习这门课程. 在遥远的年代(编译者的年代),

civil rights

民权

然而,在如托马斯.杰斐逊所说的"人的权利"(rights of man)和20世纪中期的"民权"(civil rights)之间,仍有重大的差异. [3] 其缘由在于变更了形式的个人主义,变更了涵义的选择,以及现代社会对塑造和形成独一无二的和充分发挥潜能的自我的特有的强调.

clasper

抱器

小地老虎Agrotis ypsilon Rott.雄性外生殖器由第8腹节的5对肌肉支持,它具有充分功能的抱器(clasper)和第9腹节的侧骨片,具有8对外生殖器特有的肌肉.具有一对由第9,10,11节原始腹部神经节的侧神经组成的成对的粗大神经干9+10+11,

digestibility

消化性

其它影响生态系统平衡的另一因素是日粮的可消化性(digestibility). 就各种营养素而言,宿主与其GIT内的细菌之间存在一种竞争的关系. 幼龄雏鸡的消化能力还未充分发育成熟,因此其GIT内有较多的基质用于酵解,结果是其小肠内的细菌活性很高.

Directions

说明

先看后听是指在听对话和短文之前,充分利用播放说明(Directions)的时间及每道题后的10s间隙,阅读下一题的4个选项. 根据4个选项的内容可做出预测,以猜测对话的主题及可能会提出的问题. 边听边看是指在听录音的同时,阅读4个选项并适当记录.

ease

安逸

如图5>(Ease)和图6>( Dominance Portfolio)所示:赖利在作品中充分运用色彩明度的区别来表现各种色相之间的区别. 明亮对比的色彩,或由平行波纹线条造成的效果、极为相近的纯度造成单色感的隐形来达到色彩的律动[7].

EMI

电磁干扰

任何屏蔽的不完整将降低屏蔽层的保护作 用,从而降低抗电磁干 扰(EMI)的效 率. 电缆的走线应遵照厂商推荐的方法进 行,应尽量避免潜在的信号源干 扰. 在此应该充分考虑快速发展的与电缆走线相关的国际标准所规定的指 标. 例 如,

homogenize

均质化

但是市售牛奶做了两个很要命的步骤,就是均质化(homogenize)和高温杀菌. 均质化是指让牛奶的脂肪成分均等化而充分搅拌,但搅拌的过程中空气混入牛奶,使脂肪成为氧化类脂肪,简单的说就是生锈的脂肪. 而蛋白质的部分,牛奶所含有的为酪蛋白,

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant